您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 卓田的诗 > 好事近(三衢买舟)

好事近(三衢买舟)

[宋代]:卓田

拼 译 繁 原

奏赋谒金门,行尽云山无数。尚有江天一半,买扁舟东去。
波神眼底识英雄,阁住半空雨。唤起一帆风力,去青天尺五。

好事近(三衢买舟)译文及注释

译文

  献赋之后去叩金马门,行尽了无数云山。还有江天的一半,买一叶扁舟东去。
波神眼中识得英雄,把半空之雨阁住。唤起一帆风力,直去那离青天一尺五的高处。

注释

三衢:衢州,今属浙江,因有三衢山得名。

奏赋谒金门:献赋于朝而求进用,金门指金马门,汉代贤良待诏之处。

江天一半:谓宦途受挫,只剩半幅江天可属。

波神:水神。

阁住:同「搁住」,止住。

青天尺五:去天尺五,语出「城南韦杜,去天尺五」,此谓直上青霄、志气之高。

好事近(三衢买舟)创作背景

  卓田,字稼翁,建阳人,南宋开禧元年进士,能词,多慷慨语。此词题为三衢买舟,写献赋求进而仕路多艰,遂买舟东去,欲乘风力直上青霄。词中波神识英雄、阁雨唤风诸语,皆以豪想出之,当为其应试或谒选途中所作,具体作年已难确考。

好事近(三衢买舟)鉴赏

此词写失意之后的买舟东行,却通篇不作愁苦语。起句「奏赋谒金门,行尽云山无数」,献赋求用、行尽云山,奔走的辛苦与进身的执着一言并见。三、四句陡然一转,「尚有江天一半,买扁舟东去」——功名之路既窄,还有半幅江天可以自许,买舟东去,「尚有」二字把失意化为余裕,气格先已不凡。

过片「波神眼底识英雄」是全篇奇想所寄——不遇于人,而遇于波神,水神眼中自有英雄,翻尽世情冷暖;「阁住半空雨」,波神为之阁雨,天地都成知己。「唤起一帆风力,去青天尺五」,唤风扬帆,直欲去天尺五,以极夸之辞写极壮之志,舟行江上遂如乘云而上。全词以「行尽云山」始,以「去青天尺五」终,中间着「尚有」「识英雄」数语点化,一贬一扬,把行旅词写出了唐人气骨。

通篇想象飞动,设色壮阔,小令中有大气象,是卓田词慷慨一路的代表作。「波神」一典尤奇,人可负我,波神不负,失意人于水国觅得知音,江天一半便有青天尺五之望,语壮而气完。

卓田简介

唐代·卓田的简介

卓田,[公元一二o三 年前后在世]字稼翁,号西山,建阳人。开禧元年(1205)进士。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰中前后在世。生平事迹不详。能小词,能赋驰声。尝作词云:“丈夫只手把吴钩。欲断万人头。因何铁石,打成心性,却为花柔。君看项籍并刘季,一怒使人愁。只因撞着虞姬、戚氏,豪杰都休。”存于《花庵词选》的凡三首。

卓田共有诗(23篇)

猜你喜欢

晓发

清代: 张问陶

拼 译 繁 原

舟行水气空,露白晨星小。高树带残钟,寒烟灭飞鸟。

陂田新雨足,茅屋一灯晓。林外桔槔声,饭牛人语早。

暑雨夕霁

宋代: 宋庠

拼 译 繁 原

天角残划截幕晖,南楼风快暑烟微。

月波半露金枢穴,云叶全收玉女衣。

贺新郎二首 其一

清代: 项鸿祚

拼 译 繁 原

梦断霓裳阕,是天风、忽然吹下,广寒宫阙。银浦流云三万顷,误了两番游历。

问灵药、偷来何益?青女素娥齐掩泣,痛文箫、不上神仙籍。

青杏儿

: 姬翼

拼 译 繁 原

一气贯寥寥。冥混里、孰谓鹏蜩。千形万状随空化,乾坤运转,游尘野马,都在扶摇。

曳屣挈箪瓢。异玉食、肥马金镳。薰莸枭凤虽殊器,天钧一点,灵明不昧,各自逍遥。

游圆超院登挟溪亭次卢公

宋代: 王十朋

拼 译 繁 原

路入剡山腰,风生玉川腋。孤亭物外高,双溪眼中碧。

山僧作亭知几春,赏音端怕逢诗人。自从妙语发丘壑,遂使绝境多蹄轮。

颂古五十五首

宋代: 释绍昙

拼 译 繁 原

美如西子离金阙,娇似杨妃倚玉楼。

犹把琵琶半遮面,不令人见转风流。