菊花
[唐代]：徐夤
桓景登高事可寻，黄花开处绿畦深。消灾辟恶君须采，
冷露寒霜我自禁。篱物早荣还早谢，涧松同德复同心。
陶公岂是居贫者，剩有东篱万朵金。
桓景登高事可尋，黃花開處綠畦深。消災辟惡君須采，
冷露寒霜我自禁。籬物早榮還早謝，澗松同德複同心。
陶公豈是居貧者，剩有東籬萬朵金。
译文
桓景登高之事可以追寻，黄花开处、绿畦深深。消灾辟恶，你须采下它；冷露寒霜，我自能禁受。篱边的花草早荣也早谢，涧边的松树既有同德又同心。陶公哪里是居贫之人，还剩有东篱下万朵金黄。
注释
桓景：东汉人，随费长房学道，重阳登高、饮菊酒以避灾。
黄花：菊花。绿畦：绿色的田畦。辟恶：驱除邪恶。
陶公：陶渊明。东篱：陶渊明采菊东篱下。万朵金：万朵金黄的菊花。
菊花创作背景
徐夤，字昭梦，莆田人，乾宁元年进士，唐末归闽依王审知。此诗咏菊，用桓景登高、陶潜东篱两典，写菊之辟恶凌寒与高士之德，是唐末咏菊诗中的正格。
「桓景登高事可寻，黄花开处绿畦深」，起笔用重九桓景登高佩菊辟灾故事，菊与岁时、与人事之安俱连；「消灾辟恶君须采，冷露寒霜我自禁」，妙在分说两造：君采菊以辟恶，我（菊）自禁受冷露寒霜——菊之德不在被利用的灵验，而在自身禁受的坚忍。
「篱物早荣还早谢，涧松同德复同心」，菊为篱畔之物，荣谢皆早，而与涧底之松同德同心——不因地位之卑而废其高节；「陶公岂是居贫者，剩有东篱万朵金」，结用陶潜东篱故事翻出新意：陶公岂真贫者？东篱之上，菊花万朵，即是万朵黄金。以金喻菊，富贵与清高打成一片，徐夤晚年依王审知而不改其介，咏菊正自道怀抱。
唐代·徐夤的简介
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
徐夤共有诗(229篇)
：
曹玘
碧流春涨绿杨前，红蓼秋开浅渚边。五尺拖斜沙岸月，一丝垂烂晚溪烟。
操心不假詹何授，种法无求范蠡传。好与直钩同作想，得非人也失非天。
碧流春漲綠楊前，紅蓼秋開淺渚邊。五尺拖斜沙岸月，一絲垂爛晚溪煙。
操心不假詹何授，種法無求範蠡傳。好與直鈎同作想，得非人也失非天。
明代：
刘基
红树伤心夕照前，漫山映水为谁妍。树当摇落人尤惜，人自忧愁树不怜。
九译未通青鸟使，四郊犹涨绿林烟。野夫病足思休息，藉草栖橧拟晏眠。
紅樹傷心夕照前，漫山映水為誰妍。樹當搖落人尤惜，人自憂愁樹不憐。
九譯未通青鳥使，四郊猶漲綠林煙。野夫病足思休息，藉草栖橧拟晏眠。
元代：
胡奎
青青江上蒲，宛宛水中鱼。楚楚东家女，盈盈楼上居。
泠泠抚瑶瑟，粲粲被罗襦。昔如昆山玉，今如浊水珠。
青青江上蒲，宛宛水中魚。楚楚東家女，盈盈樓上居。
泠泠撫瑤瑟，粲粲被羅襦。昔如昆山玉，今如濁水珠。
宋代：
姜特立
老去林泉属我，时来轩冕输君。
正好南冥运翼，未用北山移文。
老去林泉屬我，時來軒冕輸君。
正好南冥運翼，未用北山移文。
宋代：
朱翌
嘉瑞真成一旦逢，寄笺天下托鹏风。分无侑坐歌眉绿，但有挑蔬冻指红。
画史莫传飞舞势，诗人俱尽琢磨工。此间不见乾坤妙，妙在竹扉山崦中。
嘉瑞真成一旦逢，寄箋天下托鵬風。分無侑坐歌眉綠，但有挑蔬凍指紅。
畫史莫傳飛舞勢，詩人俱盡琢磨工。此間不見乾坤妙，妙在竹扉山崦中。
唐代：
徐铉
满卷文章为世重，出尘心迹少人同。
腾腾自得修真理，不管浮生觉梦中。
滿卷文章為世重，出塵心迹少人同。
騰騰自得修真理，不管浮生覺夢中。
