您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

木犹如此

作者:孟付良    发布时间:2026-11-01 09:02:57


这个成语的意思,用大白话说就是:树都长成这样了,人怎么受得了。

它不是一句感叹岁月的话,是一个五十七岁的男人,站在自己三十年前亲手种的柳树底下,伸手抓住一根枝条,忽然哭出来的那一下。树还在,人老了;树长粗了,人没长成自己想要的样子。

「木犹如此,人何以堪」——木头尚且如此,人拿什么去扛。

它的来历,出自《世说新语·言语》。说话的人叫桓温,东晋最有名的权臣之一。那一天他带着大军北上,路过一个叫金城的地方。

木犹如此:东晋官道旁,赭甲红袍的老将军牵马驻足,一手拉下柳枝,身后柳树粗壮成行,队列赤旗没入暖金尘雾


先说说这个金城是哪儿。

东晋的时候,北方丢了,琅邪郡的人在江南侨置了一个琅邪郡,金城就是其中的一个城,位置在建康东北,今天的江苏句容一带。它不是西北那个金城郡,不是兰州。这一点得先说清楚,不然容易想歪。

桓温年轻时在那儿做过官,琅邪内史。那大概是公元335年前后,他二十三四岁。一个年轻人,在自己的衙门前种了几棵柳树。

柳这东西长得快。插一根枝条,两年就能垂到地上。

然后他就走了。走得很远,走了很久。

要说桓温这个人,得从他十八岁那年讲起。

他父亲桓彝,是东晋的名臣,苏峻之乱的时候被叛将韩晃杀了。那年桓温十五岁。三年之后,参与这件事的泾县县令江播死了,江播的三个儿子在家守丧。

桓温装作吊客,进了灵堂,把三个人杀了。

《晋书》写他「枕戈泣血,志在复仇」,还写他从此知名。十八岁,一个人,在别人的丧礼上连杀三人——这不是孝子的故事,这是一个狠人的出道。

第一层转折:他不只是狠。

东晋的门阀不好进。桓温出身不算顶级,可他娶了明帝的女儿南康长公主,又赶上外戚庾翼看重他。庾翼跟他谈过一次,回头对皇帝说:桓温这孩子有雄才,可惜我老了,见不到他用事。

永和元年,桓温三十三岁,做了荆州刺史。

第二年冬天,他干了一件所有人都没想到的事:伐蜀。

蜀地那时候是成汉,立国四十多年,李势当皇帝。朝廷里没人主张打,桓温自己拍了板。他带兵沿江而上,走到一半,有人劝他稳一点,他手下的袁乔说:兵贵神速,把辎重扔了,轻装急进,三天到成都。

他真扔了。三天,兵临成都城下。

笮桥那一战打得凶。前锋败了,参军龚护战死,箭射到桓温马前。鼓吏慌了,把退兵的鼓敲成了进兵的鼓。士兵一听进鼓,反而拼命往前冲,成汉的兵崩了。

李势投降。

从出兵到受降,不到半年。桓温三十五岁,名声炸了。朝廷封他临贺郡公,又怕他,又不敢不用他。

第二层转折:功业到顶之后,是三次北伐。

第一次,永和十年,打前秦。一路打到灞上,离长安几十里。关中的老百姓牵着牛、端着水来迎,很多人哭着说:没想到今天还能再见到官军。可粮道断了,他只能退。

第二次,永和十二年,打姚襄,收复洛阳。他上书请朝廷还都洛阳,朝廷不干——那些南渡的士族,田产都在江南,谁肯回去。奏章压着,没有下文。

第三次,太和四年,打前燕。

这一次他输得很惨。开头顺利,一路打到枋头,离燕都邺城不远。可秋天水退了,运粮的河道断了,慕容垂又派兵抄了他的粮道。他下令退兵,退的时候被追上,死了三万多人。

《晋书》说「死者三万计」。

一个灭了国的人,一个收复过旧都的人,五十七岁,在枋头丢了三分之一的人。

第三层转折,就是回程。

太和四年秋天,他从枋头南归,路过金城。

《世说新语》原文只有三十一个字:

「桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:『木犹如此,人何以堪!』攀枝执条,泫然流泪。」

「十围」是什么概念?两手合抱是一围,十围就是十个人合抱那么粗。《世说》这话有夸张,但意思很明白:当年他种下的时候,大概只有手臂粗。

你可以想那个下午。大军在道上走,尘土很大,他骑在马上,忽然勒住了。路边几棵柳,垂得很低,枝条扫到人脸上。他看了很久,然后下马,伸手抓住一根。

树皮是粗的,一道一道的横纹,摸上去像老人的手背。

他哭的时候说的话,不是说给自己听的,是说给身边人听的——「木犹如此,人何以堪」。这是一句很体面的话,把心里那点东西包起来了。他没说「我老了」,也没说「我输了」。

可「攀枝执条」四个字,把包装撕了。一个人要哭,不用抓树枝的。

现在回过头来看这个成语。

后世用「木犹如此」,基本是拿来叹时光。朋友久别重逢,长辈故地重游,都用得着。这个用法没错,很合。

但它把桓温这个人抹平了。

那一天他哭完,没有回乡,没有辞官,没有去种柳。

第二年,他带兵进建康,废了皇帝。

太和六年,他把晋废帝司马奕废为东海王,立简文帝。朝野震动,没人拦得住。他自己说过一句话,收在《世说新语·尤悔》里:「既不能流芳后世,不足复遗臭万载邪!」——既然不能流芳百世,难道还不能遗臭万年吗。

所以你回头看那场哭。他抓着柳枝的时候,心里压着三件事:枋头那三万条命,洛阳那道没人理的奏章,还有他三十年前在金城种柳时,那个二十三岁的自己。

三件事,一件都过不去。

柳树长了三十年,长成了十围。他长了三十年,长到了一个可以废皇帝的位置——可那个位置上,他连一句「我当年想的是什么」都说不出口。

所以「木犹如此」真正的重量,不在「木」,在「犹」。

树是按它的本分长的:一年一圈,一圈一年,长成什么样就是什么样。人也按自己的本分长,可人长出来的东西,未必是自己想要的。

后来桓温要九锡,谢安、王坦之拖着不给,一直拖到他死。他死在姑孰,六十二岁。

他死后二十多年,刘裕照着他的路又走了一遍,然后干脆把晋朝收了。

金城那几棵柳,没人再提。史书上只留下三十一个字,和一句被人反复引用的话。

引的人多半不知道:说这句话的人,两年后废了一个皇帝。

说明:本文内容由本站特约作者独家提供,本站及作者拥有完全著作权,若未获得书面授权,敬请不要转摘。已经获得书面授权,转载请注明来源:榕树网 https://rongshu.net/gushi/chengyu/53972.html

相关文章

  • 开卷有益

    开卷有益

    这个成语的意思,用大白话说就是:翻开书,就有好处。这话今天听着像书店横幅,可它当初不是口号,是一句辩解——有人劝皇帝别读了,太累,他回了一句「我不觉得累」。出处是宋人王辟之《渑水燕谈录》:「太宗日阅《御览》三卷,因事有阙,暇日追补之。尝曰:『开卷有益,朕不以为劳也。』」这部书是太平兴国二年(977)下诏编的类书,李昉主持,扈蒙、徐铉、张洎、宋白、吴淑等分修,六年成书一千卷,原名《太平总类》,从一千多种旧籍中拆条分类排成,约四百七十万字。宰相宋琪劝他别太劳神,太宗答那六个字。一千卷、日读三卷,大约一年读完,

    2026-11-01 09:02:43开卷有益成语故事开卷有益的意思
  • 井底之蛙

    井底之蛙

    这个成语的意思,用大白话说就是:住在井底的青蛙,以为天就井口那么大。它骂人见识小,可《庄子》写这个故事时并没有笑话那只蛙——蛙说的每句话都是真的,它的错不在说谎,在于把自己用身体量到的那一点,当成了天下的全部尺度。出处是《庄子·秋水》:公孙龙自述「困百家之知,穷众口之辩」,听了庄子之言却「无所开吾喙」;魏牟「隐机大息,仰天而笑」,给他讲埳井之蛙。蛙对东海之鳖夸口「出跳梁乎井干之上,入休乎缺甃之崖」「赴水则接腋持颐,蹶泥则没足灭跗」,还说「擅一壑之水,而跨跱埳井之乐,此亦至矣」。鳖「左足未入,而右膝已絷矣」

    2026-11-01 09:02:27井底之蛙成语故事井底之蛙的意思
  • 举棋不定

    举棋不定

    这个成语的意思,用大白话说就是:棋子捏在手里,举起来半天不落下去。它本来说的不是下棋的人,是说手握大权、要拿主意的人反反复复,等真要落子,手已经抖了。《左传·襄公二十五年》给这件事下了判词:「弈者举棋不定,不胜其耦。」说话的是卫国大夫太叔仪(大叔文子)。公元前559年,宁殖与孙林父把卫献公赶出国门,立公孙剽为卫殇公,史册写「孙林父、宁殖出其君」。十二年后宁殖病重,对儿子宁喜说:我的名字写在诸侯史册上,国君若回来这行字才能遮过去,「若能掩之,则吾子也;若不能,犹有鬼神,吾有馁而已,不来食矣」。宁喜答应了,却

    2026-11-01 09:02:14举棋不定成语故事举棋不定
  • 米珠薪桂

    米珠薪桂

    这个成语的意思,用大白话说就是:米贵得像珍珠,柴贵得像桂皮。它不是一句抱怨物价的话,说的是一个人被一个地方挡在门外的成本:要办事,先得吃饭,先得烧火,先得找人递话,三样样样贵得离谱,事情还没开头,人已经被磨掉一半。出处是《战国策·楚策三》:苏秦到楚国,「三日乃得见乎王」,谈完立刻「辞而行」。楚王说寡人听说先生「若闻古人」,先生不远千里而来却不肯留,愿闻其说。苏秦答:「楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。」楚王于是说「先生就舍,寡人闻命矣」。后世把「米珠薪桂」

    2026-11-01 09:02:01米珠薪桂成语故事米珠薪桂的意思
  • 约法三章

    约法三章

    这个成语的意思,用大白话说就是:事先把规矩讲清楚,只讲三条。它的分量在「三」这个数字上——一部法典几千条,只留三条,等于在别人的地盘上把整套规矩推翻。出处是《史记·高祖本纪》。公元前206年十月,沛公刘邦到霸上,秦王子婴素车白马、系颈以组,捧着皇帝玺符节在轵道旁投降;诸将主张杀他,刘邦说「人已服降,又杀之,不祥」。入咸阳后他想住进秦宫,樊哙问「沛公欲有天下邪?将欲为富家翁邪?」张良说「今始入秦,即安其乐,此所谓助桀为虐」,刘邦于是封秦重宝财物府库,还军霸上。萧何则抢先入秦丞相御史府,收走律令图书。随后刘邦

    2026-10-31 08:49:02约法三章成语故事约法三章的意思
  • 孤注一掷

    孤注一掷

    这个成语的意思,用大白话说就是:输得只剩最后一把了,把全部身家推上桌。它跟「背水一战」不同:背水一战是断自己的退路,孤注一掷是把别人的钱也押上去。出处是《宋史·寇准传》。景德元年(1004),契丹大军南下,王钦若请真宗去金陵,陈尧叟请去成都;寇准当着皇帝说「谁为陛下画此策者?罪可诛也」,力主亲征。到韦城,真宗动摇,寇准说群臣之议「不异于乡老妇人之言」,并说「陛下惟可进尺,不可退寸」;又拉上高琼,高琼只答「寇准言是」,随即挥手让卫士把车驾赶过河。真宗登澶州北门城楼,远近望见御盖,欢呼声闻数十里,契丹惊愕不能

    2026-10-31 08:48:52孤注一掷成语故事孤注一掷的意思
  • 新亭对泣

    新亭对泣

    这个成语的意思,用大白话说就是:一群人坐在一块儿,相对流泪,谁也拿不出办法。出处是《世说新语·言语》:「过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰:『风景不殊,正自有山河之异!』皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:『当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!』」西晋末年,311年洛阳陷落,316年长安失守,北方士族大批南渡;317年司马睿在建康称晋王,次年称帝,靠的是王导主政、王敦掌兵,「王与马,共天下」。周侯就是周顗,字伯仁,袭武城侯。王导说的「楚囚」,典出《左传·成公九年》被郑国俘虏献给晋国的

    2026-10-31 08:48:36新亭对泣成语故事新亭对泣的意思
  • 疲于奔命

    疲于奔命

    这个成语的意思,用大白话说就是:被人牵着跑,跑到腿软,连口气都喘不上。原文写作「罢于奔命」,「罢」通「疲」。出处是《左传·成公七年》:楚国的申公巫臣因为夏姬一事与子重、子反结仇。夏姬是郑穆公之女,嫁到陈国,陈灵公与孔宁、仪行父都与她有私情,陈灵公还当着夏征舒的面说他长得像仪行父,被夏征舒射杀。楚庄王伐陈,杀夏征舒,想把夏姬收入后宫,巫臣以「贪色为淫,淫为大罚」劝阻;子反想娶,巫臣又说她「是不祥人也」。结果巫臣自己暗中下聘,公元前589年出使齐国时携家奔晋。子重、子反杀了巫臣留在楚国的族人,分了家产。巫臣从

    2026-10-31 08:48:25疲于奔命成语故事疲于奔命的意思
  • 舍本逐末

    舍本逐末

    这个成语的意思,用大白话说就是:把根丢了,去追树梢。它定型在汉代,《汉书·食货志》写商人「背本而趋末」,后来写成「舍本逐末」。但这层意思讲得最清楚的一次,在《战国策·齐策四》:齐王派使者到邯郸问候赵威后,威后不拆国书,先问「岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?」使者不悦,说这是先贱而后尊贵;威后答「苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?」接着她一个一个点名:处士钟离子有粮者亦食、无衣者亦衣,是助王养民;叶阳子哀鳏寡、恤孤独,是助王息民;北宫之女婴儿子彻其环瑱、至老不嫁以养父母,是率民出于

    2026-10-31 08:47:11舍本逐末成语故事舍本逐末的意思
  • 笑里藏刀

    笑里藏刀

    这个成语的意思,用大白话说就是:脸上笑着,怀里揣着刀。它出自《旧唐书·李义府传》:义府貌状温恭,与人语必嬉怡微笑,而褊忌阴贼,微忤意者辄加倾陷,故时人言其「笑中有刀」,又因他柔而害物,叫他「李猫」。李义府靠看准时机上位:永徽六年高宗想立武则天为后,满朝反对,他第一个上表赞成,从此超拜中书侍郎。显庆元年,他看上狱中的淳于氏,嘱大理丞毕正义枉法放人,事泄被查,毕正义在狱中自缢;查案的刘仁轨反被贬,侍御史王义方上表弹劾,也被贬出长安。李义府走到他面前笑着问:王御史妄相弹奏,得无愧乎?王义方答:孔子做鲁司寇七天就

    2026-10-30 09:04:07笑里藏刀成语故事笑里藏刀的意思