《醉落魄（赵监惠酒五斗以应重九之节，至晚小饮，赋之）》翻译及注释

重阳时节。可怜又是天涯客。扁舟小泊花溪侧。细雨斜风，不见秦楼月。
白衣望断无消息。举觞一笑真难得。归兮学取陶彭泽。采菊东篱，悠然见山色。

译文：重阳时节。可怜又是天涯作客。扁舟小泊在花溪边上。细雨斜风，看不见秦楼的明月。送酒的白衣人望断了也没有消息。举杯一笑真是难得。归去吧，学一学陶彭泽。东篱下采菊，悠然间看见山色。

注释：秦楼：凤楼，代指家中楼阁或故乡。白衣送酒：晋王弘遣白衣送酒给陶渊明赏菊事。举觞：举杯。陶彭泽：陶渊明曾任彭泽令，弃官归隐。采菊东篱，悠然见山色：化用陶诗「采菊东篱下，悠然见南山」。