您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《过草鞋岭偶得三绝句 其三》翻译及注释

清代:姚燮

不知卓锡西来意,休问骑牛东去人。木羽仙童披短发,要从天外乞元津。

译文:不必知道那持锡杖从西边来的用意,也休问那骑牛向东而去的人。披着短发的木羽仙童,正要从天外乞取那玄妙的津渡。

注释:卓锡:僧人驻留修行,锡杖卓立。西来意:禅宗语,祖师西来意。骑牛:用老子骑青牛出关事,借指仙真远行。木羽:传说中的仙人名,此指仙童。元津:玄妙的津渡,谓得道之津梁,元即玄。

姚燮简介

唐代·姚燮的简介

姚燮

姚燮(1805—1864)晚清文学家、画家。字梅伯,号复庄,又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等,浙江镇海(今宁波北仑)人。道光举人,以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画,尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

姚燮共有诗(43篇)