您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《元月三十夜 其一》翻译及注释

:卢青山

穷天无月有苍寒,愁绪牵缠绕管端。散入乾坤封畛外,收回方寸芴芒间。

译文:穷天无月只有苍寒,愁绪牵缠绕上笔管之端。散入乾坤封畛之外,收回方寸芴芒之间。

注释:穷天:天尽头。封畛:田界疆域。芴芒:恍惚微茫。

人和梦去千千里,岁拽衰来望望然。多谢雄鸡解催旦,为余一唱裂肠肝。

译文:人和梦去了千千里,岁月拽着衰年望望而来。多谢雄鸡懂得催旦,为我一唱裂了肠肝。

注释:方寸:心。望望然:远远而来貌。催旦:鸡鸣催晓。

卢青山简介

唐代·卢青山的简介

卢青山共有诗(35篇)