瞻云街 其二

译文

　　瑶窗屈曲，倚着崇阿；金染斜阳，碧染绿莎。帘幕晓寒，鸠唤雨细；池塘春静，燕衔泥多。桂旌冉冉，迷了湘竹；莲步盈盈，隔着汉波。为问画楼西畔那条路，花香月色近况如何。

注释

崇阿：高丘。

莎：莎草。

鸠雨：鸠鸣而雨。

桂旌：桂枝如旌? 湘竹：斑竹，湘妃故事。

汉波：银河之波。

　　胡星阿，清中叶人，事历待考，传诗甚少。瞻云街当为郡城街巷之名，组诗分咏其风物，此为第二首。金染斜阳、碧染莎草、鸠雨燕泥诸语，皆就春日街景着色，末以画楼西畔的怀想作结，是绮丽一路的咏地诗。设色浓丽，情韵可喜。

　　首联瑶窗屈曲倚崇阿，写街屋依山的形胜；金染斜阳碧染莎，两个染字着色浓丽，斜阳染金，莎草染碧，一联而春日黄昏的光色俱出，炼字颇见功力。

　　颔联帘幕晓寒鸠雨细，池塘春静燕泥多，以对仗铺陈春事：鸠唤雨、燕衔泥，皆春深物候，晓寒与春静对举，静中有生意。

　　颈联桂旌冉冉迷湘竹，莲步盈盈隔汉波，忽入怀人之想：桂旌、湘竹用湘妃故事，莲步、汉波用银河阻隔意象，可望而不可即，遂启结拍之问。尾联为问画楼西畔路，花香月色近如何，以一问收束，画楼西畔本元人诗中旧地，花香月色俱成惆怅。全诗由实景入虚想，设色由浓转淡，情在有无之间，是清人咏地诗中婉丽可诵之作。全诗以设色取胜，金、碧、桂、莲，色彩与香气交织，是清人学晚唐温李一路的写法。结处一问不答，花香月色的好坏，全凭读者悬想，留白之余韵悠然，咏地诗能作到有情有景，已属可诵。情韵悠然，余味不尽。