浪淘沙译文及注释
译文
黄道雨刚干。雨后云霭在空中盘旋。东风里杨柳碧丝袅袅。燕子不归，花也有恨，小院春寒。倦游之人怎能禁受。尘土满征衫。明朝前面又是几重野水、几重山。归梦已随芳草转绿，先到了江南。
注释
黄道：阳光之道，谓雨过天晴。
霁霭：雨止之云气。
毵毵：细长下垂貌，状柳丝。
倦客：倦于行役之人。
征衫：旅衣。
归梦：归乡之梦。
浪淘沙创作背景
谢懋，字勉仲，号静寄居士，洛阳人，南宋初有词名，有《静寄乐章》。此词写客中春尽思归，燕子不归而人亦不归，当是其宦游江南途中所作，具体作年已难确考。
浪淘沙鉴赏
起拍雨初干、霁霭空蟠，是雨霁初晴的清润气象；东风杨柳碧毵毵承之，春色正好。妙在燕子不归花有恨一转——燕子尚且未归，春色愈好，客怀愈乱，小院春寒的寒不在天气而在人心，景与情反差成趣。
下片倦客亦何堪一叹直承上意，尘满征衫五字写尽行役之苦，不着一个愁字而憔悴如见。明朝野水几重山，是望前路而生的畏难，句法拗折有远神。结拍归梦已随芳草绿、先到江南，是全词最胜处：身被羁縻，梦却先归，芳草绿处即江南，已、先二字轻灵跳脱，把归思写得如水东流，一往而深，令词腾挪至此可称范本。
此词的章法是三层递进：小院春寒言今，明朝几重山言来日，归梦先到言梦境，愈推愈远，愈远愈切；「尘满征衫」一句兼写形与心，是全词枢纽。结拍以绿字应上片碧毵毵，颜色贯通首尾，归思遂如春色弥漫不可遏，炼句炼意两臻其妙。梦先于身而到江南，归思之切，遂有无可阻遏之势。芳草绿时梦亦绿，颜色与归心同其弥漫；谢懋词传世不多，此阕结拍，足使小名家不朽。