次韵答慈元恕

译文

　　茅堂坐落在清江曲处，潇洒得全无俗客经过。流水自会悬动舂药的碓，落花闲闲飘过煮茶的窝。不耽溺玄石那样的三年之醉，只赋梁鸿一样的《五噫歌》。退食归来尘事渐少，回首旧游，已隔着重重风波。

注释

慈元恕：僧人法名。

清江曲：清江的弯曲处。

舂药碓：舂捣药物的碓。

煮云窝：煮茶之所，云喻茶烟。

玄石：刘玄石饮千日酒一醉三年的故事。

梁鸿《五噫歌》：东汉梁鸿过洛阳作五噫之歌讽宫室之丽，避祸去吴。

退食：自公退食，谓官员下班归来。

风波：世事风波。

　　大章埙公为明初诗僧，方外而娴于翰墨。此为次韵答僧慈元恕之作：前四句写其江曲茅堂、水碓茶烟的清居，后四句以不饮千日酒、独赋五噫歌许其清操怀抱，末归到尘事少而风波隔的感慨，当是方外唱和之作，作年难考。

僧俗唱和而毫无方外套语，此诗全以家常清景取胜。前四句写居处：「茅堂住在清江曲，潇洒浑无俗客过」，江曲茅堂、俗客不至，「浑无」二字见清净之至；「流水自悬舂药碓，落花闲度煮云窝」一联尤佳：水碓不待人推而自舂，落花不待人接而闲度茶窝，「自」「闲」两字安顿全篇——水云本无心，人亦随之，正是幽居的化境。

「不耽玄石三年酒，只赋梁鸿《五噫歌》」，连用两典对照：刘玄石醉卧三年，是耽饮之极；梁鸿五噫避世，是忧愤之极。诗人许其不耽酒而独赋噫歌，谓友人清狂中有怀抱，并非枯寂之僧。结联「退食归来尘事少，旧游回首隔风波」，由对方收归自己：退食尘少是眼前，旧游隔风波是回忆，一近一远，世乱之感淡淡写出。

就章法言，前半写居、后半写人、末联收心，层次井然。全诗对仗匀净，次韵无痕，明初僧诗的清雅气息可掬。「煮云窝」之「云」字尤巧，茶烟如云，居处遂有仙气；一字点染，全联生动，次韵诸联皆自然合拍。