玉气如虹，岂缯弃笥。
译文：玉的精气如虹，岂是缯帛所能包裹、笥匣所能弃置。
注释：玉气如虹：宝玉埋于地则有气如虹贯天，喻祭祀所用之宝玉精诚不泯。缯：丝帛。笥：竹制盛器。弃笥：弃置于笥中不用。
既奉既将，亦奠在位。
译文：既已奉持进献，又陈设奠祭于在位之神的座前。
注释：奉：捧持。将：进献。奠：置祭。在位：受祭之神位。
有永群后，实相祀事。
译文：诸位诸侯君长，永永相助这祀事。
注释：群后：诸侯君长。相：助。祀事：祭祀之事。
何以临下，心意不贰。
译文：凭什么君临下民？心意诚一而不贰。
注释：临下：居上而临下民。不贰：专一不二。
