您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 晁补之的诗 > 次韵无极以道寄金山寺佛监五绝三

次韵无极以道寄金山寺佛监五绝三

[宋代]:晁补之

拼 译 繁 原

鹙子犹应昧此缘,室中那有久如天。

饶师掷过三千界,浮玉西津故俨然。

次韵无极以道寄金山寺佛监五绝三译文及注释

译文

  舍利弗尚且应昧于此中因缘,斗室之中哪里能有如天之久。饶师一掷便越过三千大千世界,浮玉山与西津渡依旧巍然如故。

注释

鹙子:舍利弗,佛弟子中智慧第一,其母眼如鹙鹭,故称鹙子。

昧:不明。

此缘:此中因缘。

室中:斗室之中。

久如天:如天之久。

饶师:对佛监之师的敬称,其人字号待考。

掷过:一掷而过。

三千界:三千大千世界。

浮玉:金山别名浮玉山。

西津:西津渡,在镇江。

俨然:庄重貌,亦谓依然如故。

次韵无极以道寄金山寺佛监五绝三创作背景

  晁补之,字无咎,济州巨野(今属山东)人,北宋文学家,「苏门四学士」之一,有《鸡肋集》。金山寺在镇江江中金山上,浮玉乃金山之别称。此诗为次韵无极以道寄金山寺佛监五绝之第三首,以佛典写禅僧,语带机锋。约作于作者与僧徒往来、游镇江之时,具体作年已难确考。

次韵无极以道寄金山寺佛监五绝三鉴赏

此为禅径之诗,全篇以佛典与禅机出之。起句「鹙子犹应昧此缘」,拈出舍利弗智慧第一而犹昧此缘,一「犹应」二字先把话头按低;次句「室中那有久如天」以反问接之,斗室与天久相形,一「那有」二字见机锋,两句一问一答,起得峭拔。

后二句「饶师掷过三千界,浮玉西津故俨然」,忽以大笔振起,写佛监之师一掷而越三千大千世界,一「掷」字极写其法力之奇;结句「浮玉西津故俨然」又把眼光收回,金山依旧、西津如故,一动一静之间,佛法之广大与江天之恒常并见。

全诗只二十八字,前以鹙子、室中设难,后以掷界、浮玉作结,一问一答、一放一收,机锋流转而气脉不断。以金山西津之实地配三千界之虚境,虚实相生,是宋人禅偈入诗、以理趣胜的一格。  要之,此诗以禅家机锋为骨而以金山实景为归,前二句设难,后二句作解,一抑一扬之间,见出对佛监道力之推许。二十八字中,鹙子、三千界、浮玉、西津错落而出,佛典与地名相映,理趣与江天共存,是宋人以禅入诗的清逸之作。

晁补之简介

唐代·晁补之的简介

晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

晁补之共有诗(759篇)

猜你喜欢

十一月二十二日朝辞

宋代: 李复

拼 译 繁 原

朝辞承明殿,暮下金马门。

伏读明诏意,仰思圣主恩。

五色鹦鹉

明代: 张穆

拼 译 繁 原

东溟千万里,诚许鸟中英。岂不能言累,徵从慧业生。

撩人低婍妮,饥啄谢凭淩。地僻无谈客,青窗感友声。

葛岭

清代: 朱方蔼

拼 译 繁 原

言访神仙宅,攀藤石磴闲。泉声春雨涧,人影夕阳山。

丹灶久岑寂,白云空往还。劳劳尘土梦,愧我几时闲。

落花

宋代: 赵鼎

拼 译 繁 原

花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。可惜馀芳留不得,夜深人静月朦胧。

和林治中雪诗五首

宋代: 郑清之

拼 译 繁 原

擘天滕六勇如貔,移下琼台扑凸奇。

老尽青山真是幻,从渠白战更无诗。

赠性甫

: 邢参

拼 译 繁 原

僦却楼居恣赏春,临溪更得采香蘋。一瓢醴酒常浮月,数箧遗书不受尘。

静语未尝关世务,醉眠多是任天真。耆年无恙贫无虑,绛帐传经喜有人。