立春帖子·皇帝阁

译文

　　温暖的节律催促着花开，晴朗的光辉使柳枝焕发生机。万物生长虽然自有信候，造化的本心却是大公无私的。

注释

暖律：温暖的节候。

催花：催促花开。

晴晖：晴日的光辉。

活：使有生意。

发生：万物生长。

信：信候、规律。

造化：天地、自然。

无私：没有偏私。

　　周必大（1126—1204），字子充，一字洪道，号平园老叟，庐陵（今江西吉安）人，南宋大臣、文学家，绍兴二十一年进士，官至左丞相，封益国公，谥文忠，有《平园集》。此诗为立春帖子词中皇帝阁之作。立春帖子为宋代应制之体，多颂扬祝祷之语。诗以暖律催花、晴晖活柳写春意，归结于造化无私，寓颂圣之意。当作于其供职翰林或任宰执期间，具体作年不详。

此诗为立春应制帖子，体属宫词而意含规颂。起联「暖律催花花，晴晖活柳枝」以暖律、晴晖写立春物候，一「催」一「活」，把春回大地、万物向荣之势写得有神，两句对仗工整，音节和畅，「活」字尤见炼字之功。一催一活，写尽立春物候，用字工而气韵和。起联写立春物候，一暖一晴，春光满纸，读之如沐和风。

结联「发生虽有信，造化本无私」由景入理，以万物生长自有信候、天地造化本无偏私作结，表面颂春，实寓颂君之意，谓皇恩如春、泽被无私，应制之体而不失庄重。发生有信、造化无私，借春言政，颂中有规。由景入理，以造化无私寓颂圣之意，得体而庄重。

全诗二十字，前联写景，后联说理，景中含颂，理中见敬，篇幅虽短而气象雍容，是宋人帖子词中得体之作；末二句尤见作者身为大臣借春言政、语不阿谀的含蓄笔法。二十字中景理兼备，句子短而气象雍容，应制得法。二十字间景理兼到，气象雍容，是应制诗中上乘之作。语短而意长，宋人帖子词之佳作。