登浴日堂译文及注释
译文
五更时起身东望大海之东，远水摇动着一片苍色，红日喷涌而出。旸谷刚刚开启，蛰伏的万物随之苏醒；咸池之水一洗，万种尘嚣尽皆扫空。顿时使那秽浊的河沙世界，都纳入了光明的宝藏之中。事情办完却不知功业是小是大，诸仙之中谁又是那位狄梁公呢。
注释
五更：天将明时。
大洋：大海。
摇苍：摇动着苍色。
涌红：涌出红日。
旸谷：神话中日出之处。
群蛰：蛰伏的虫兽。
咸池：神话中太阳浴处。
万尘空：万种尘浊尽空。
秽浊：污秽浑浊。
河沙界：如恒河沙数般的世界，佛家语。
光明宝藏：光明所含藏的宝藏。
了事：把事情办完。
功小大：功业的小与大。
狄梁公：唐代名臣狄仁杰，封梁国公，以忠正著称，后人以为神仙。
登浴日堂创作背景
曾丰（1142—1224），字幼度，号樽斋，乐安（今属江西）人，南宋诗人，乾道进士，有《缘督集》。此诗题曰「登浴日堂」，堂当在近海之地，取《淮南子》「日浴于咸池」之意。诗人五更登堂观日出，见红日自海上涌出、万尘尽空，遂借旸谷、咸池之典写海日奇观，末以狄梁公为比，寄慨于功名与神仙之间，具体作年已难确考。
登浴日堂鉴赏
此诗写登堂观日，气象阔大而意致高远。首联「五更起望大洋东，远水摇苍日涌红」，一「摇」一「涌」两字最见笔力：远水先摇出一片苍色，是日未出时的酝酿；红日继之一涌而出，是日出瞬间的爆裂。苍与红一冷一暖，五更之静与日出之动相衬，海天奇观尽在十四字中。次联「旸谷初开群蛰起，咸池一洗万尘空」，连用旸谷、咸池两个日出旧典，一写万物苏醒，一写尘浊尽涤，由目之所见转入心之所感。
三联「顿令秽浊河沙界，都入光明宝藏中」，以佛家「河沙世界」之语作喻，谓日出之光竟使秽浊之世尽化为光明之境，一「顿令」二字写其变化之速，把观日之感受推到极致，气象极为壮阔。尾联「事了不知功小大，列仙谁是狄梁公」，忽然由日出宕开，转入议论：日出之功如此之大，而其本身却不自知；求仙者亦当如狄仁杰之流，方是真人。
全诗写景雄奇、议论超迈，在海日题材的诗作中别开生面。诗人以理入诗而不觉其腐，以典入诗而不觉其堆，气脉贯通，颇见宋诗以议论为诗、以才学为诗的特色。