感秋六首选四 其六译文及注释
译文
云气消散，群星显露，入夜之初的天宇疏朗开阔。空寂的庭院更觉凄清，我姑且在庭中俯仰自适。心境淡漠，反而默默无语；闲暇无事，自然生出种种思绪。夜已深，露水初降，天空高远，空气愈发清朗。这才想到该是制备寒衣的时节了，不知谁家传来捣衣的砧杵之声？
注释
销：同消，消散。
始昏：入夜之初。
疏朗：稀疏而明朗。
空院：空寂的庭院。
偃仰：俯仰，指安适自得。
淡漠：恬淡寡欲。
休暇：闲暇。
逾爽：更加清爽。
授衣：指制备冬衣，《诗经·豳风·七月》有「九月授衣」之语。
砧杵：捣衣的石砧与木杵，古时制衣前须捣练，砧杵声常寄思乡怀人之情。
感秋六首选四 其六创作背景
李宪噩，清代诗人，生平事迹传世不多，以五言古诗见长，风格清瘦淡远。此诗为《感秋》组诗六首中选录四首之第六首，写秋夜独处、感时念远之情。诗人夜坐空院，观星听露，由天高气爽而念及授衣时节，末以砧杵之声收束，触发羁旅或思亲之思。具体作年已难确考，当为秋日有感而作。
感秋六首选四 其六鉴赏
此诗写秋夜之感，全用五言，气韵疏淡。起句「云销众星出，始昏散疏朗」，以云散星出写夜色初临，「疏朗」二字既状天色，又暗合诗人此时开阔的心境。次句「空院益凄清，中庭聊偃仰」，一「空」一「凄清」，便把独处的清冷托出，而「聊偃仰」又见其强自宽解之态。
中间「淡漠转无语，休暇自成想」，由外境转入内心，写那种淡而无言、闲而多思的微妙心绪，语极平淡却极真切。「夜久露初下，天高气逾爽」，再以露降、气爽点明夜深，景随情移，愈显空明澄澈，是此诗最见功力之处。
结句「始自念授衣，谁家砧杵响」，陡然由静景转出砧杵之声，从眼前夜景牵出授衣的时令，再以「谁家」一问收住，把秋夜的清冷与人间的思忆连成一片。全诗不著一个愁字，而羁旅怀远之意自在言外，末句以声传情，余韵袅袅，深得古诗含蓄之致。
通篇以淡笔写秋夜，不事雕琢而境味自远。读之如置身空庭，露坠砧鸣，一片清冷之思扑面而来。