偈颂五十一首译文及注释
译文
摩竭提国之中，亲自施行这道法令。整个大地之上的人，都因此丧身失命。
注释
释道冲：宋代僧人，住径山，有《痴绝道冲禅师语录》。
偈颂：佛家颂体。
摩竭提国：即摩揭陀国，古印度国名，佛成道之地。
亲行此令：亲自施行此令。
尽大地人：整个大地之人。
丧身失命：丧失身命。
此颂为禅门机语，谓佛法之大机大用如王法之不可犯，一触即丧身失命，比喻斩断情识、剿绝意根，不可作字面解。
偈颂五十一首创作背景
释道冲，宋代僧人，住径山，有《痴绝道冲禅师语录》。此篇为偈颂五十一首之一，写摩竭提国亲行此令、尽大地人丧身失命之语，语意峻峭，是宋僧偈颂中机锋直截的一路。语意峻峭，八字如闻雷霆，是宋僧偈颂中最见力量者，不可作字面解。
偈颂五十一首鉴赏
此为禅门偈颂。首句“摩竭提国，亲行此令”，一“摩竭提国”举佛成道之地，一“亲行此令”写法令之严，起句即如当头一棒。
“尽大地人，丧身失命”，一“尽大地人”写范围之广，一“丧身失命”写后果之烈，一令之下无人得免，语势极峻。
二句十六字，全无义理可说，全是机锋；所谓“丧身失命”，非谓真死，乃谓剿绝情识、斩断意根，正是禅家“大死一番”之意。
以国法之令喻佛法之机，一“亲行”二字最为吃紧，谓此令不由旁人代行，须自家亲证，不可假手他人。
颂古之作贵在不落言诠，此篇只以八字立说，而读来如闻雷霆，是宋僧偈颂中最见力量者之一。
读者若执字面求解，必谓其语近暴戾；若会得禅家机用，则知此正慈悲之至，斩断妄想正是救人。
全篇极短而气象极大，一“尽大地人”四字把范围推到极处，可见作者的胸量。
全篇极短而气象极大，一“尽大地人”四字把范围推到极处。
猜你喜欢
木兰花慢 庆翰长八十
： 胡祗＊
应飞熊佳兆，年共德，两俱高。论少日才名，遐龄劲节，合擅中朝。文章在公余事，快笔端、云海□风涛。四海名卿奇士，百年齐入钧陶。笑将经济让儿曹。万事一秋毫。享内相尊荣，金莲画烛，宫锦朝袍。投壶雅歌文会，尽百杯、春色醉仙桃。好为升平强健，宾从东岱南郊。