宁皇御舟

译文

　　龙舟大半没入西湖，这正是先皇节俭的图景。三十六年的安静岁月里，一曲棹歌传唱在康庄大道。

注释

御舟：帝王之船。

没：沉入，谓舟不侈大，半没于湖光。

节俭图：节俭的写照。

康衢：四通八达的大路，康衢谣谓太平之音。

黄洪为南宋宁宗时人，生平未详，从诗题所咏当为临安近侍之臣。宁宗御舟半没西湖，舟不大而湖深，故云节俭之图；三十六年安静、棹歌在衢，是南宋中期的太平自状。宋人咏御舟诗少而此篇从容，以颂为纪，湖山与国脉两相安的气象可见。

「龙舟大半没西湖」，起句如画：御舟之大，大半沉在湖里——不夸其华美，反说其没入湖光；「此是先皇节俭图」，不铺张正是节俭，以舟之大小论君德，取径极小而立意极正。

「三十六年安静里，棹歌一曲在康衢」，三十六年安静是时间的大账，棹歌在康衢是空间的小景——太平之世，不在夸示而在百姓口中的一曲棹歌，以小证大，颂法高妙。

咏御舟而不咏奢华，偏以节俭立言，南宋中期的自我期许与太平记忆俱在。诗风平易如话，而湖山承平之气扑面，宋末回忆盛时者读之，当别有滋味。以小见大的颂法：御舟之没湖与棹歌之在衢，一大一小都是太平的证词；南宋中期的自信原来这样安静，此诗存之。棹歌一曲，抵得万言颂声。湖山安静而国步安，棹歌与康衢相闻，太平的原是这般不惊不扰，宋人颂圣不着痕迹，此篇之谓。读之如泛舟湖上，风细水软，此诗自有湖气。太平气象，原自细处。