绝句八首 其八译文及注释
译文
金风从西北来，籁声响彻万窍；风收而万籁俱无，谁识得其中的妙。
注释
弘历，清高宗，年号乾隆，御制诗数万首。
此篇咏风。
；金风：秋风，五行西方属金；万窍：《庄子·齐物论》「万窍怒呺」，大块噫气，众窍成声；风收籁止，以有声无声之辨观造化之妙。
绝句八首 其八创作背景
弘历清代皇帝、年号乾隆、御制诗数万首，此篇绝句八首其八：金风来西北、籁声响万窍，风收万籁无、谁识其中妙——声响万窍是壮，风收籁寂是玄，两番对照，二十字全用庄子意，咏一阵秋风的小绝，是帝王诗中最有庄味的一首。
绝句八首 其八鉴赏
「金风来西北，籁声响万窍」，起得壮阔：秋风一起，万窍怒号，天地皆是声音——万窍二字出《庄子·齐物论》，大块噫气，众窍成声，风本无形，因窍而见；帝王的咏物诗多咏祥瑞，此独咏一阵寻常的西北风，取径已自不同。
「风收万籁无，谁识其中妙」，收得玄远：风收而万籁俱寂，世界忽然无声——有声是妙，无声更是妙，声从风生、亦从风灭，识得这一层，方识得造化的消息；小绝二十字，起于庄、收于禅，帝王之笔而有此澄观之趣，可谓难得。
再味「谁识其中妙」的问法：不答而问，妙字悬在无声处——风来时万窍争鸣是可听的，风收后的大寂是不可听的，不可听处正是可会处；帝王万几之暇而有此澄心一问，二十字的机锋，读之令人意远。
再看其收句的余韵：万籁无三字写尽风后的大寂，妙字却交给读者——帝王咏物，例多颂圣题面，此独以一个悬问作结，把造化的消息留与人会；乾隆诗数万首中，此类小章最见其读书人的底子，庄生之旨，谈笑而出。