三月十一日译文及注释
译文
少年时的心意与春光争胜，年老了却全被病痛相待。喜鹊在花木之阴里树树鸣噪，蝴蝶飞入幽梦之中，一层又一层。
注释
赵蕃：南宋信州玉山人，字昌父，号章泉，工诗，有《乾道稿》《淳熙稿》。
少年意：少年时的心意。
与春竞：与春光争先。
老老：谓年老之人。
全将病供：尽以病痛相待。
鹊噪：喜鹊鸣噪。
芳阴：花木之阴。
幽梦：幽深的梦。
重重：一层又一层。
此诗以六言写今昔，一竞一病，感慨自见。
三月十一日创作背景
赵蕃，南宋信州玉山人，字昌父，号章泉，官至直秘阁，学者称章泉先生，与韩淲并称，有《乾道稿》《淳熙稿》。此诗为三月十一日之作，写少年与春竞、老来与病供之慨与鹊噪芳阴、蝶飞幽梦之景，语意萧淡，是宋人六言小诗中写时序的一路。
三月十一日鉴赏
此为六言小诗。首句“少年意与春竞”，一“与春竞”三字写少年心性之锐，一“少年意”点昔，起笔便把青春之气写出。
“老老全将病供”，一“老老”叠字写衰，一“全将病供”写病之无尽，一竞一供，今昔之对比极为强烈。
“鹊噪芳阴树树”，一“鹊噪”写声，一“树树”写遍，满地花阴而鹊声四起，是眼前实景。
“蝶飞幽梦重重”，结句一“蝶飞”用庄周梦蝶之意，一“重重”写梦之深，把眼前之蝶与心中之梦合为一体，最为虚灵。
全诗六言四句二十八字，前二句写今昔之感，后二句写景物之趣，一理一景，是宋人六言诗的常式。
一“全将病供”四字下得极重，把老病写得如有人相逼，与前之“与春竞”对读，感慨尤深。
后二句纯以景结，鹊噪蝶飞而梦重重，把老年之寂与少年之梦连成一片，余味悠然。
后二句纯以景结，鹊噪蝶飞而梦重重，把老年之寂与少年之梦连成一片，余味悠然。
