好事近（雪后金叔润相挽溪行）

译文

　　挽着我过溪桥，请我权且代行春风的职事。推出雪峰千丈，来映照碧溪春色。别后三度见到梅花，今日与君共说。只这十里溪山，剩余多少风月。

注释

金叔润：作者友人，里居生平未详。

权摄：暂时代理职任，此处戏指代行春风吹拂之职，谓宾主笑语相偕。

雪峰千丈：雪后峰峦高耸。

三度见梅花：谓别后已经三个冬天，每岁梅花一开。

剩几多风月：还剩下多少清风明月的景色可供领受。

汪莘是南宋布衣诗人，隐居黄山柳溪，自号方壶居士，爱梅成癖，曾上书论边事不报，遂不复出仕。此词记雪后友人金叔润相邀挽舟溪行，乘兴而作，约作于其隐居黄山柳溪之时，确切作年已难确考。

小词记一次雪后溪行，全以虚字运行，见出布衣词人的洒脱。起句「挽我过溪桥」，一个「挽」字写出友人的殷勤，人未开口而情已至；「请与春风权摄」更是妙语——雪寒无风，便请人客串春风，荒诞而亲切，把一次寻常出游升格为雅谑。「推出雪峰千丈，照碧溪春色」，峰雪映溪，一「照」字使冰雪有了光焰，寒景顿成丽景。

下片「别来三度见梅花」，梅花三见，冬去冬来，老友久别而梅花为证，说别离而不见凄苦；「今日共君说」，三年来对梅花说的话，今天要与君当面重说，语淡而情浓。结句「只这溪山十里，剩几多风月」，十里溪山收束全部风月，以「只这」「几多」虚字呼应，愈见天地之宽。全篇无一句奇崛而句句有逸气，正是汪莘隐居词的本色。

再品其虚字之妙：此小词「请」「权」「推出」「剩几多」，几乎句句有虚拟口吻，把一次冬日溪行写成了与天地商量着过的雅事。「推出雪峰千丈」的「推」字尤奇，雪峰本静，着一推字便如友人殷勤献景，主客换位，山水皆有情。「别来三度见梅花」以梅计时，不数年月数花信，是隐者独有的历法；结句「剩几多风月」问而不答，正见风月之无穷，淡语收篇而逸兴飞扬。