太常引（送丁使君）译文及注释
译文
甘棠的春色满布南丰。春光最好的地方，在学宫。学宫的柳树掩映着红墙。对着墙边的柳树，常常思念耐翁。文章太守，词采的哲匠，其人连同官署一同迁往东边。攀辕留恋已无办法。只盼他任行省判官之后，重新莅临旧日的治所。
注释
甘棠：《诗经》召伯听政于甘棠之下，后人以甘棠颂官吏德政遗爱。
南丰：今江西南丰县。
黉宫：学宫。
耐翁：对这位使君的称谓（盖以其号相称）。
文章太守：文采出众的州郡长官，语本欧阳修词。
哲匠：才识高明之人。
人与易居东：句意疑有讹缺，易或指官署迁改，姑按其人其政一同迁转之意通释。
攀恋：攀辕留恋，百姓挽留好官。
判行省：出任行中书省的佐贰官。
旧封：旧日治所。
太常引（送丁使君）创作背景
刘埙（1240—1319），字起潜，号水村，南丰人，宋末元初江西著名学者词人。此词送丁使君，就南丰本地说起，以甘棠、黉宫颂其兴学施惠之政，结望其重临旧封，情意恳挚，当作于其离任之际，具体年份已难确考。
太常引（送丁使君）鉴赏
此词送别贤守，通体以本地风光着笔。「甘棠春色满南丰」，起句即用召伯甘棠故事，春色满县而德政随之，兴中有比；「春好处、在黉宫」，把春光最好处归于学宫，一笔便写出使君兴学教化的实绩，颂扬得巧而不谀。「宫柳映墙红。对墙柳、常思耐翁」，宫柳映墙，物是人非之思已伏，见柳思人，情致缠绵。
下片「文章太守，词华哲匠」，颂其文采政事兼美，「人与易居东」承之（句意微晦，盖谓其人连同官署一同迁转）；「攀恋计无从」，攀辕无计，写尽百姓留恋之情。结「判行省、重临旧封」，不肯作寻常黯然语，而悬想其任满他日重来，以盼归作别，翻出新意。全词以颂为送，以盼为留，最得送赠词温厚之旨。
送别词写到极恳切处，往往只在「重来」二字上做文章，此词正是如此：不怨其去，惟愿其来，以盼代留，以颂代惜，温厚之至。水村为江西经学名家，词之余事亦工，此首用《诗经》甘棠、欧公文章太守诸典，层层本地风光，使受者温然，见者愧然，是赠别体的正面文章。