《送用和刘推官入京班改》翻译及注释

幕画如兄有异才，岭南声价动诸台。登龙尾道呼班去，为鳄鱼州守印来。

译文：幕府筹划如你兄长般有异才，岭南的声价震动诸台。登上龙尾道呼班而入，为鳄鱼之州守着印来。

注释：刘推官：姓刘的推官。班改：官员改任。幕画：幕府筹划。异才：卓异之才。岭南：五岭以南，指广东。声价：声望身价。诸台：诸官署。

定有赏音相料理，何妨进卷小徘徊。遥知得意行吟处，傍柳堤看菡萏开。

译文：定有知音为你料理，何妨从容进卷小作徘徊。遥知你得意行吟之处，正傍着柳堤看那荷花盛开。

注释：登龙尾道：唐代大明宫有龙尾道，此喻入朝。呼班：呼班列而入。鳄鱼州：指潮州，韩愈曾在此作《鳄鱼文》。守印：掌印为官。赏音：知音。料理：照应。进卷：进呈文卷。徘徊：从容不迫。行吟：边走边吟。菡萏：荷花。