您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 赵与洽的诗 > 江城梅花引

江城梅花引

[]:赵与洽

拼 译 繁 原

单衾寒引画龙声。雨初晴。月微明。竹外溪边,低见一枝横。澹月疏花三四点,尚春浅,早相看、似有情。
夜来袖冷暗香凝。恨半销,酒半醒。靓妆照影,未堪整、雪艳冰清。只恐不禁、愁绝易飘零。待得南楼三弄彻、君试看,比从前、更瘦生。

江城梅花引译文及注释

译文

  单衾寒中引来画龙声。雨初晴。月微明。竹外溪边,低见一枝梅横。淡月疏花三四点,尚春浅,早相看、似有情。夜来袖冷暗香凝。恨半销,酒半醒。靓妆照影,未堪整理、雪艳冰清。只恐禁不住、愁绝容易飘零。待得南楼三弄笛彻、君试看,比从前、更瘦生。

注释

画龙声:笛声如龙吟。

一枝横:林逋疏影横斜水清浅意,指梅。

三弄:笛曲梅花三弄。

雪艳冰清:梅色如雪、品格如冰。

瘦生:瘦瘦的样子,生为语助。

江城梅花引创作背景

  赵与洽,宋宗室,仕履未详,《全宋词》录其词数首。江城梅花引为调名合江城子与梅花引而成,此词咏梅,单衾笛声、淡月疏花,写雪后初霁看梅的清境,当是其闲居时所作,具体作年已难确考。

江城梅花引鉴赏

  咏梅而通体清寒。「单衾寒引画龙声,雨初晴。月微明」,起句单衾、笛声、残月,三清合成一境;「竹外溪边,低见一枝横」,苏轼竹外桃花句式移作梅枝,低见二字见发现之惊喜,江城梅花引短促的句读正合清冷之境。

  「澹月疏花三四点,尚春浅,早相看、似有情」,花只三四点,春浅而情已深,梅早开之态与人之相视俱成知己;「夜来袖冷暗香凝」,袖冷香凝,人在花旁竟不忍去,痴态与梅之清骨相称。

  「只恐不禁、愁绝易飘零,待得南楼三弄彻、君试看,比从前、更瘦生」,只恐梅花飘零,待梅花三弄奏彻再看,花更瘦、人亦瘦,花人合一,结得凄婉入神。此调哀艳,此词称其调。

  此词结构如画之留白:上片以三四点淡墨写梅之影,下片以暗香、靓妆写梅之魂;「恨半销,酒半醒」两个半字,写人梅相对两不分明之境;结以三弄笛彻、花瘦人瘦,声、花、人三者同时收束,凄清入骨。清空一气,是为咏梅上乘。

赵与洽简介

唐代·赵与洽的简介

赵与洽共有诗(1篇)

猜你喜欢

劝我酒

唐代: 白居易

拼 译 繁 原

劝我酒,我不辞。请君歌,歌莫迟。歌声长,辞亦切,
此辞听者堪愁绝。洛阳女儿面似花,河南大尹头如雪。

江上对酒二首

唐代: 白居易

拼 译 繁 原

酒助疏顽性,琴资缓慢情。有慵将送老,无智可劳生。
忽忽忘机坐,伥伥任运行。家乡安处是,那独在神京。
久贮沧浪意,初辞桎梏身。昏昏常带酒,默默不应人。

归宗山籁一百四首 其六十五

明代: 释函是

拼 译 繁 原

菊花开灿烂,溪水日潺湲。不睹黄云暗,焉知白露繁。

稻粱迟社燕,茗盌对山村。回首成衰迈,还应望石门。

斋居 时隶司徒卿 其一

明代: 韩邦奇

拼 译 繁 原

奉天承帝戒,东省肃斋居。竹荫春阶月,灯明夜榻书。

天风传禁漏,郊露湿銮舆。清晓朝班事,兢兢整佩琚。

送人还山

元代: 善住

拼 译 繁 原

茅茨抛在翠微间,即栗横肩又独还。松树别来巢鹤大,铜瓶归去蛰龙閒。

西风黄叶埋寒径,落日青猿叫乱山。后夜月明谁是伴,枕前飞瀑响潺潺。

都中喜晤宝山侄携眷自蜀归省并应顺天乡试二首 其一

: 金朝觐

拼 译 繁 原

万里尝辛苦,高堂尚倚门。白云何处远,青眼几人存。

迈迹昌宗祏,观光近帝阍。嗟予犹碌碌,十载事鸡豚。