《桃源忆故人（和翁士秀）》翻译及注释

野亭问柳今朝试。更访小园开未。月下山横空际。两两修眉对。
骚人对此增高致。意入笔端清邃。投分周郎心醉。真解消人意。

译文：野亭上问柳，今朝试着春衣。再探访小园开了没有。月下山影横于天际。如两道修长的眉相对。骚人对着此景兴致更高。意兴入了笔端，清雅深邃。意气相投如周郎般令人心醉。真懂得消解人的愁意。

注释：试：试穿新衣，古有春日试衣之俗。修眉：长眉，喻山如眉黛。对：相向。骚人：诗人。清邃：清雅深邃。投分：意气相投。周郎：三国周瑜精音律，曲有误、周郎顾，此喻知己。消人意：消解人的愁闷。