《蝶恋花　去住词三首 其三》翻译及注释

徒往徒来生已误。谁惜流光？得酒休推拒。不向今朝醺此旅，明朝毕竟醺他处。

译文：空来空往，此生已自耽误。有谁怜惜这流逝的时光？既得了酒便不要推辞。不在今朝醉倒在这旅途之中，明朝毕竟还是要醉在别的地方。

注释：徒往徒来：空自往来。误：耽误。流光：流逝的时光。推拒：推辞拒绝。醺：醉。此旅：这旅途之中。毕竟：终究。

道上栖栖连似缕，岂便无人，结个同行侣？与汝同行行复住，终焉掉首分途去。

译文：道上奔走忙碌，连绵如缕，难道就真的没有人，可以结个同行的伴侣？与您同行，走着又停下，终究还是掉转头、分道而去。

注释：栖栖：忙碌不安的样子。连似缕：连绵不断如丝缕。岂便：难道就。结个：结成。同行侣：同行的伴侣。汝：你。行复住：走一走又停下。终焉：终于。掉首：掉转头。分途：分道。