您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 赵企的诗 > 感皇恩

感皇恩

[宋代]:赵企

拼 译 繁 原

骑马踏红尘,长安重到。人面依前似花好。旧欢才展,又被新愁分了。未成云雨梦,巫山晓。
千里断肠,关山古道。回首高城似天杳。满怀离恨,付与落花啼鸟。故人何处也,青春老。

感皇恩译文及注释

译文

  骑马踏着红尘,重新来到长安。人面依稀如旧,依旧似花般美好。旧欢刚刚展开,又被新愁分去了,未成云雨之梦,天已到巫山破晓。千里断肠,关山古道。回首高城,遥远似在天外。满怀离恨,付与落花啼鸟。故人如今何在,青春已老。

注释

长安:借指京师。

人面依前:用崔护人面桃花之典。

云雨梦:用楚王巫山神女之典,喻欢会短暂。

天杳:高城远隔,如在天外。

青春老:韶华老去。

感皇恩创作背景

  赵企是北宋徽宗时人,曾知绩溪县,入朝为礼部员外郎等,词名于时。此词写重游京师、故人难觅之感,当是其仕宦流转、重到旧游之地时所作,具体作年已难确考。

感皇恩鉴赏

  此词写重逢与远别,用典浑成。起拍「骑马踏红尘,长安重到」,红尘与长安相叠,顿见奔走道途的倦意,「人面依前似花好」化用崔护人面桃花故事而不露痕迹,把故人重逢的惊喜与物是人非的隐忧同时压入一句。

  「旧欢才展,又被新愁分了」是全篇警句,一个「分」字把本不相容的欢与愁写成此刻同时并占,情感层次极为细腻;「未成云雨梦,巫山晓」以梦短喻会促,天上人间同一怅惘。下片千里关山、古道断肠,铺开别后长途,「回首高城似天杳」以空间之远写情之绝。

  结拍「满怀离恨,付与落花啼鸟」将无形之恨有形化,「故人何处也,青春老」以问收束,人老而恨长,余音袅袅。全篇深婉流转,感慨由浅入深,是北宋小令的高格。

  重到长安而人事全非,「人面依前似花好」化崔护诗意而反用之,人面仍好而旧欢难展。过片「千里断肠,关山古道」骤然宕远,与「回首高城似天杳」构成一近一远的空间张力;结拍「满怀离恨,付与落花啼鸟」,以付与二字将无形之恨转嫁物色,故人何处与青春老并结,双重怅惘,沉痛之至。

赵企简介

唐代·赵企的简介

赵企

赵企字循道,南陵(今属安徽)人。宋神宗时进士,仕至礼部员外郎。大观年间,为绩溪令。宣和初,通判台州。仕至礼部员外郎。事迹散见于《宋诗纪事》卷三八、《宋诗纪事小传补正》卷二。企“以长短句词得名,所为诗亦工,恨不多见”

赵企共有诗(18篇)

猜你喜欢

初夏即事十二解 其四

宋代: 杨万里

拼 译 繁 原

从教节序暗相催,历日尘生懒看来。却是石榴知立夏,年年此日一花开。

减字木兰花 其二 寿隐士

两汉: 佚名

拼 译 繁 原

一丘一壑。野鹤孤云随处乐。篆带纱巾。且与筠庄作主人。

高山流水。指下风生千古意。寿庆年年。长在新秋六日前。

归京口

宋代: 王存

拼 译 繁 原

倦宦归来故国春,北楼千尺绝飞尘。江山雄伟增人气,城壁萧条类此身。

眼底交游随物老,樽前歌舞逐时新。十年旧事无人问,目送斜阳下广津。

赠张长史时言 其一

: 严嵩

拼 译 繁 原

鲁卫亲藩大,衡庐楚道长。除书登国傅,归棹指江□。

仙酝浓堪致,家音近易将。河间今礼乐,陪从有□□。

梦锡遗蔗

宋代: 孔平仲

拼 译 繁 原

忆昔游五岭,甘蔗弥野阔。一来琅琊城,此味久所阙。

商人自东南,驾海连天筏。所致虽不多,爱养尚如活。

云溪杂咏

: 郭印

拼 译 繁 原

林园无俗物,满目是琅玕。

非雾昼常晦,不见夏亦寒。