次韵兄长见示二首 其一译文及注释
译文
领受任命辞别南方，携带妻儿客居京城。风沙尘土惊扰了昏花老眼，江湖江海常在梦中牵动归程。斟酒之时有谁思念我呢，看云起时幸好还有兄长相伴。遥想你凭栏长啸，天空辽阔，暮色中潮水已平。
注释
拜命：领受任命。
南国：南方。
携孥：携带妻儿。
上京：京城。
尘沙：风沙尘土。
老眼：衰老的眼睛。
江海：指故乡江湖。
归程：归乡之路。
酾酒：斟酒、滤酒。
赖有兄：幸赖有兄长。
遥知：遥想。
倚栏啸：凭栏长啸。
天阔：天空辽阔。
暮潮平：傍晚潮水平静。
次韵兄长见示二首 其一创作背景
许景衡，字少伊，号横塘，温州瑞安人，宋代官员、学者，官至尚书右丞，著有《横塘集》。此诗为和兄长诗韵之作（二首之一）。诗中写辞乡赴京、携家客居的宦游生涯，抒发思乡怀亲之情，约作于其在朝为官、与兄长唱和之时，具体作年已难确考。
次韵兄长见示二首 其一鉴赏
此为和兄之作，写宦游思乡之情，平易而真挚。首联「拜命辞南国，携孥客上京」，以「拜命」起，交代辞乡赴京之由，「辞」与「客」二字连用，离乡之不得已、客居之无根尽在其中。颔联「尘沙惊老眼，江海梦归程」，一实一虚：京洛风沙刺目是眼前实境，江海归程入梦是心中虚愿，「惊」「梦」二字一醒一寐，思归之切宛然。
颈联「酾酒谁思我，看云赖有兄」，上句写独在异乡、无人相念之孤，下句翻出幸有兄长可依之慰，一抑一扬，手足之情顿见。结联「遥知倚栏啸，天阔暮潮平」，由己及兄，遥想兄长凭栏长啸之状，末以「天阔暮潮平」作景收束，境界顿开，把怀人之思推向远天暮潮之间。全诗语淡情深，结句尤有余味。
通篇以「辞」「客」「惊」「梦」「赖」「遥知」等字递相牵挽，把去乡、客居、思归、怀兄数意绾成一片；「尘沙」写境之实，「江海」写心之远，一实一虚，笔意摇曳。结句「天阔暮潮平」以澄阔之景收束苍茫之情，境与情谐，遂使全诗于平易中见高远，最得宋人七律和韵之作的隽永之味。