《离蔡州》翻译及注释

风吹醉面出南州，两行红裙立马头。

译文：风吹着醉面离开南州，两行红裙的女子站立在码头相送。

注释：醉面：酒意未消之面。南州：泛指蔡州。红裙：歌伎侍女之属。立马头：立马头（码头）相送。

已过落花时节晚，不须再拜苦相留。

译文：已过了落花时节的晚春，不必再拜苦苦相留。

注释：落花时节：暮春。再拜：再度拜谢，郑重之礼。苦相留：苦苦挽留。