您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 赵蕃的诗 > 次韵深父送行

次韵深父送行

[宋代]:赵蕃

拼 译 繁 原

吾行殊坎坷,此地极淹留。

少欲破万卷,老惟思一邱。

谩言诗作崇,长愧食为谋。

穮蔉君其务,农良乃有秋。

次韵深父送行译文及注释

译文

  我行路颇为坎坷,在此地久留不去。少年时想要读破万卷,到老来只思恋一丘田园。空说诗歌带来困厄,长久惭愧为糊口而谋。除草培土,你还是努力耕作吧,农事做好了才有秋收。

注释

殊:甚、很。

坎坷:道路不平,喻处境不顺。

淹留:久留。

破万卷:用杜甫「读书破万卷」意。

一邱:一丘一壑,指归隐田园。

谩言:空说、徒说。

诗作崇:谓诗能致穷厄,古人谓「诗穷人」。

食为谋:为求食而谋,指谋生。

穮蔉:除草培土,语出《左传》。

务:致力。

有秋:有收成。

次韵深父送行创作背景

  赵蕃,字昌父,号章泉,信州玉山(今属江西)人,南宋诗人,与韩淲并称「二泉」,诗宗江西派而趋平淡,一生仕途不显。此诗为次韵友人深父送行之作,写自身行路坎坷、老思归隐之况,末以农耕相勉,当作于晚年宦游失意之际,语多平实。

次韵深父送行鉴赏

此诗为次韵赠别之作,通篇以平实之语道身世之感。首联「吾行殊坎坷,此地极淹留」,直陈行路之艰与滞留之久,「殊」「极」二字加重语气,一开篇便见沉郁。颔联「少欲破万卷,老惟思一邱」,以少壮之志与垂暮之思对照,一「破万卷」一「思一邱」,把由进取转入退守的心态写得分明。

颈联「谩言诗作崇,长愧食为谋」,用「诗穷人」之旧说自嘲,又愧于为糊口而奔波,语带自解而实含无奈。尾联「穮蔉君其务,农良乃有秋」,忽以农事相勉,「穮蔉」语出《左传》,谓除草培土,以农功之勤收束全篇,既劝友人,也自明归耕之志。

全诗不事藻饰,以家常语写深衷,对仗自然,气格朴厚,是赵蕃晚年诗风的典型体现。

赵蕃为诗宗江西而归于平淡,此篇即为显例:不使事、不著色,只用「破万卷」「思一邱」「诗作崇」这类家常话,把一生读书求仕的甘苦和盘托出。末以「农良乃有秋」作结,把抽象的出处之思落在实在的农事上,朴拙之中自有力量。

赵蕃简介

唐代·赵蕃的简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

赵蕃共有诗(2108篇)

猜你喜欢

和先师宏智和尚五转位颂·匣里青蛇吼

宋代: 释慧晖

拼 译 繁 原

宝剑横斜天欲晓,洗净魔佛逼人寒。

匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。

大行皇太后挽词二首

宋代: 陈师道

拼 译 繁 原

扶日行黄道,乘云上紫微。

忧劳形末命,恭俭见陈衣。

次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝

宋代: 魏了翁

拼 译 繁 原

唐人春深题,用韵工车斜。

逐逐语言去,谁欤真识花。

途中八绝 其二

明代: 张家玉

拼 译 繁 原

凛烈寒威战碧苍,萧萧原野尽荒凉。秾桃嫩李纷零落,独看青松不避霜。

同苗发慈恩寺避暑

唐代: 李端

拼 译 繁 原

追凉寻宝刹,畏日望璇题。卧草同鸳侣,临池似虎溪。
树闲人迹外,山晚鸟行西。若问无心法,莲花隔淤泥。

己亥杂诗 其四十六

清代: 黄遵宪

拼 译 繁 原

乌呼碑下吊忠臣,蹈海人人耻帝秦。震地哭声涂地血,大东扶起一红轮。