春日
[唐代]：宋雍
轻花细叶满林端，昨夜春风晓色寒。
黄鸟不堪愁里听，绿杨宜向雨中看。
輕花細葉滿林端，昨夜春風曉色寒。
黃鳥不堪愁裡聽，綠楊宜向雨中看。
译文
轻花细叶长满林梢，昨夜吹起春风，晓色带着寒意。黄莺的啼声不堪在愁中听闻，绿杨最宜在雨中观看。
注释
林端：林梢。晓色：拂晓的天色。黄鸟：黄莺。
不堪：不能忍受。宜：适宜。
春日创作背景
宋雍，唐人，生平无考。此绝写春日愁怀：黄鸟之声不堪愁里听，绿杨之色宜向雨中看，取景反常而情味弥深，是中晚唐咏春小诗中的机杼。
「轻花细叶满林端，昨夜春风晓色寒」，起笔写春到林端：轻花细叶，春色已然；晓色犹寒，春信方新。两句一暖一寒，正是乍暖还寒时节的体感。
后二句翻出两层反常：「黄鸟不堪愁里听，绿杨宜向雨中看」。黄鸟本宜晴日赏听，愁人偏不堪听；绿杨本宜春晴看，愁人偏觉雨中更宜——愁重至此，声色俱翻。物无美恶，因情而迁，此诗妙处正在以「不堪」「宜向」四字写尽愁人的主观世界。全篇无一字言愁因，而客愁乡愁自在其中，含蓄之至。
唐代·宋雍的简介
一作宋邕。代宗、德宗时人。能诗，初无声誉，双目失明后，诗名始彰。事迹见《云溪友议》卷上。《全唐诗》存诗2首。
宋雍共有诗(1篇)
明代：
童轩
曾是陶公手种来，山中风雨老莓苔。伫看贡入明堂用，还似当年宰相才。
曾是陶公手種來，山中風雨老莓苔。伫看貢入明堂用，還似當年宰相才。
清代：
翁心存
人子朝暮出，倚闾尚徬徨。千里与万里，极目何能望。
啮指忽心动，引领祇内伤。伊余髫龀时，随侍于朐阳。
人子朝暮出，倚闾尚徬徨。千裡與萬裡，極目何能望。
齧指忽心動，引領祇内傷。伊餘髫龀時，随侍于朐陽。
元代：
廖大圭
茅屋阴阴水北村，满床书卷一桐孙。雨声长在黄梅树，四月来时不出门。
茅屋陰陰水北村，滿床書卷一桐孫。雨聲長在黃梅樹，四月來時不出門。
明代：
郭之奇
披衣及晓赴初光，山课催人亦太忙。一路芜烟须尽扫，满空松雪正飞扬。
披衣及曉赴初光，山課催人亦太忙。一路蕪煙須盡掃，滿空松雪正飛揚。
