您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 弘历的诗 > 欲雨

欲雨

[]:弘历

拼 译 繁 原

欲雨难为意,延俄转怛忉。先虞风复作,稍幸日全韬。

祷向明神切,心缘区㝢劳。原田将坼兆,颙望沛恩膏。

欲雨译文及注释

译文

  将要下雨而难以揣度天意,延挨之间转生忧伤。先担心风又起,稍幸日光全被掩藏。向神明祈祷之心甚切,心中为天下而操劳。原上的田地将有干裂之兆,翘首盼望降下丰沛的恩泽。

注释

欲雨:将要下雨。

难为意:难以揣度天意。

延俄:延挨片刻。

怛忉:忧伤。

先虞:先担忧。

全韬:全被掩藏。

明神:神明。

区㝢:区宇,天下。

坼兆:干裂之兆。

颙望:翘首盼望。

恩膏:恩泽如膏。

欲雨创作背景

  弘历,清高宗乾隆帝,工诗,存诗极多。此诗为望雨之作,写欲雨难期、风日之虑与祷神忧民之心,末以原田坼兆、颙望恩膏作结,语意恳切,是帝王诗中以民事为怀的一路。,帝王而怀民事,忧民之心蔼然可见,读之殊可诵也。

欲雨鉴赏

  此为望雨之作。首联“欲雨难为意,延俄转怛忉”,一“难为意”写天意难测,一“转怛忉”见忧思之生,把盼雨之心写得曲折。

  “先虞风复作,稍幸日全韬”,一“先虞”一“稍幸”,写望雨者患得患失之状,体贴入微。

  “祷向明神切,心缘区㝢劳”,颈联一“祷神”见其诚,一“缘区宇”见其以天下为念,帝王之怀于此可见。

  “原田将坼兆,颙望沛恩膏”,结句以坼兆与恩膏作结,一“将坼”写旱之将成,一“颙望”写盼之切,忧民之意溢于言表。

  帝王之作多铺张典丽,此篇独写望雨之忧,一“区㝢劳”三字把一国之念括尽,颇见胸襟。

  结句“沛恩膏”三字以膏喻雨,既见其盼之切,亦见其惠之厚,用字颇有分量。

  全诗四联,前二联写望雨之情,后二联写祷神忧民之意,语浅而意厚;诗不假雕饰而以民事为怀,非徒吟风弄月之什。

以帝王之尊而屡言民事,一“颙望”二字最见其急,非徒铺陈典雅者可比。

弘历简介

唐代·弘历的简介

弘历共有诗(143篇)

猜你喜欢

诸将八首 其七

明代: 李梦阳

拼 译 繁 原

天下军储尽海头,材官郡国遍防秋。若道成功无造伪,岂应屠贾坐封侯。

绝句八首 其八

: 弘历

拼 译 繁 原

金风来西北,籁声响万窍。风收万籁无,谁识其中妙。

送仲猷北归二首 其二

宋代: 朱松

拼 译 繁 原

欲寻当日故山盟,身世今如海一萍。归路上心真了了,愁根入鬓已星星。

挽衣共釂东西酒,折柳送行长短亭。念我知君回首处,萱丛菖叶一时青。

经桃花夫人庙

唐代: 施肩吾

拼 译 繁 原

谁能枉驾入荒榛,随例形相土木身。
不及连山种桃树,花开犹得识夫人。

答杨银台实夫

明代: 周伦

拼 译 繁 原

华省得高彦,道谊端可即。暌违苦炎热,书记每相忆。

因拟翠微寺,侵晨计登陟。适我绊公事,跻马复停勒。

夏雨不绝柬张蜀望

明代: 杨慎

拼 译 繁 原

南滇六月朱夏凉,叠叠云岚浮晓光。林花含笑远天静,江草唤愁终日长。

阑风伏雨淹客路,回谷深溪非我乡。城隅隔手不相见,车马经过淋潦妨。