《送仲猷北归二首 其二》翻译及注释

欲寻当日故山盟，身世今如海一萍。归路上心真了了，愁根入鬓已星星。

译文：想寻当日的故山之盟，身世如今却如海上的一叶浮萍。归路上心绪真切了然，愁根生入鬓发已经星星斑白。

注释：故山盟：归隐故山的旧约。海一萍：浮萍一叶于海，喻漂泊无定。了了：明白清晰。星星：鬓发花白，潘岳星星白发垂语。

挽衣共釂东西酒，折柳送行长短亭。念我知君回首处，萱丛菖叶一时青。

译文：挽着衣袖共尽东西相向的酒，折柳相送于长短之亭。你若念我而回首，那萱丛菖叶正一时青青。

注释：釂：饮尽杯中酒。长短亭：古时十里长亭五里短亭，送别之所。萱丛：萱草，忘忧之草。菖叶：菖蒲叶，端阳时物。一时青：谓别时景物正青。