您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《妙音》翻译及注释

:陈振家

信如艺苑集群英,山里俨然音乐城。鸟诩舌灵歌百调,蛙矜嗓大叫千声。

译文:果真像艺苑集结群英,山里俨然是一座音乐城。鸟夸耀舌灵,歌着百调;蛙矜夸嗓大,叫着千声。

注释:妙音:山间万籁之音。诩:夸耀。

幽虫走兽齐吟奏,岩罅溪流相放鸣。万曲唯吾能领会,妙章句句唱和平。

译文:幽虫走兽一齐吟奏,岩罅溪流互相放鸣。万曲只有我能领会,妙章句句唱着和平。

注释:岩罅:岩石缝隙。和平:和谐之声? 亦心境之平和。

陈振家简介

唐代·陈振家的简介

陈振家共有诗(23篇)