虎丘宴集分得微字译文及注释
译文
偶然携着蜡屐来到吴会，在海涌峰头看落日的光辉。人已离去而故山秋色渐老，客中逢着新月而大雁初飞。当筵的洞壑留存古今，过眼的云烟任其是非。良夜坐至深处，满身金粟之影，天香都熏上了酒人的衣裳。
注释
孙蕙：清山东淄川人，字树百，号笠山，顺治进士，官至给事中，工诗。
虎丘：山名，在苏州。
宴集：宴饮聚会。
分得微字：分韵得“微”字。
蜡屐：涂蜡的木屐。
吴会：吴郡与会稽，此指苏州一带。
海涌峰：虎丘之别名。
落晖：落日之光。
人去：人已离去。
故山：旧游之山。
客逢：客中逢着。
新月：初生之月。
雁初飞：大雁初飞。
当筵：当筵。
洞壑：洞壑。
留今古：留存古今。
过眼云烟：过眼之云烟。
任是非：任其是非。
良夜：良夜。
坐深：坐至深处。
金粟影：金粟之影，谓桂影，桂花色黄如金、形小如粟。
天香：桂花之香。
酒人衣：酒人的衣裳。
虎丘宴集分得微字创作背景
孙蕙，清山东淄川人，字树百，号笠山，顺治进士，官至给事中，工诗。此诗为虎丘宴集之作，写蜡屐吴会、海涌落晖之游与人去秋老、客逢雁飞之感，末以洞壑今古、金粟天香作结，语意清远，是清人雅集诗中写胜游的一路。
虎丘宴集分得微字鉴赏
此为宴集分韵之作。首联“偶携蜡屐来吴会，海涌峰头看落晖”，一“蜡屐”用谢灵运登山之具，一“海涌峰”点虎丘之别名，起笔便是一位山人的到来。
“人去故山秋渐老，客逢新月雁初飞”，一“人去秋老”写岁月之迁，一“客逢雁飞”写羁旅之感，一秋一客，把登临的欢愉染上一层苍凉。
“当筵洞壑留今古，过眼云烟任是非”，一“洞壑留今古”写山川之久，一“云烟任是非”写世事之幻，一实一虚，感慨顿生而有达观之致。
“良夜坐深金粟影，天香都上酒人衣”，结句一“金粟影”写桂影之细，一“天香上衣”写桂香之浓，把良夜的雅趣收在衣袂之间，语极空灵。
全诗四联八句，前二联写游与感，后二联写宴与景，由实入虚，章法极清。
一“天香都上酒人衣”七字最妙，香本无形，而曰“都上衣”，是化虚为实的写法，把一夜桂香写得可触可嗅，是清人律句中的佳处。
一“天香都上酒人衣”七字最妙，把一夜桂香写得可触可嗅，是清人律句中的佳处。