浪淘沙

译文

　　损去屋子一间。好生支持。休教风雨等闲欺侮。觅一条带着修治的安稳路，休让人知晓。须是着眼便宜之处。运转全在临时。要晓得险里更须防危。透过玄关归去的路，方能步上云梯。

注释

损屋：减损屋宇，喻收敛身心，丹家隐语。

支持：扶持撑持。

便宜：适宜之处。

运转：气机运转。

袄知：疑当作要知，传写之讹。

玄关：丹家谓入道门户。

云梯：登仙之阶。

　　赵缩手，北宋元祐间道人，行止诡异，丐食于市，人莫能测，苏轼兄弟曾与之接。其词多为修炼隐语。此首以治屋设喻，言丹功火候之要，当作于其游方期间，具体作年已难确考。

丹词多用隐语，此首妙在设譬家常，深者自深。起句「损屋一间儿」，以一间破屋自况色身，损字用老子为道日损之意，安顿性命只在收敛；「休教风雨等闲欺」，风雨喻外邪魔扰，护持之功全在日常。

中段「觅个带修安稳路，休遣人知」，修路云云，皆下手功夫，休遣人知则见其道贵隐不贵显。「须是着便宜。运转临时」，火候消息，全凭临时权变，不容执一。「袄知险里却防危」，直是丹家防危虑险的口诀，愈近有验愈须谨慎，语极警策。结拍「透得玄关归去路，方步云梯」，玄关一透，方能拾级登真，全词于是从治屋小事收归仙路大境界，首尾一喻到底，不著一名言而丹诀自明。以田舍语说玄妙理，是此词独到处，亦见民间道流词的本色。「休遣人知」与「着便宜」一隐一巧，写丹功口诀如话家常；损屋、修路、防危三个譬喻层层换象而理脉一贯，末以玄关云梯收束，小喻归于大道。此等词不以文采取胜，而以譬喻的亲切见长，是道流词的别调。隐语有家常气，故传而能诵。