幽栖林下客，今日意何如。读水光阴迅，吟山世事疏。
译文：幽栖于林下之客；今日之意，如何。读水之间，光阴迅疾；吟山之际，世事疏阔。
注释：幽栖：幽居。林下客：隐逸之人。读水：读水之流，谓观水。吟山：吟咏山景。世事疏：与世事疏远。
命穷翻妒鸟，气躁漫思鱼。预种凌霄竹，居然成散樗。
译文：命既穷困，翻去妒那飞鸟；气既躁急，空自思念游鱼。预先种下凌霄之竹；居然长成了散樗。
注释：命穷：命运穷蹙。翻：反而。气躁：心气浮躁。思鱼：羡鱼，临渊羡鱼之意。凌霄竹：高耸入云之竹。散樗：无用之散木，庄子语。居然：竟尔。
