《菩萨蛮 其二》翻译及注释

盈盈花雾侵帘轴。筠蓝渐遣开金菽。夕照泛疏棂。雏蜂趱落英。

译文：盈盈的花雾侵上帘轴。筠篮里渐渐遣人开满金菊。夕照泛上疏棂。雏蜂趱动着落花。

注释：花雾：花间雾气。帘轴：帘幕。筠篮：竹篮。金菽：指金色菊花。疏棂：稀疏的窗格。

几回人倦倚。独对苍茫际。叫破一声声。长空归雁鸣。

译文：几番人都倦倦倚着。独自面对苍茫之际。一声声叫破长空——归雁正在鸣。

注释：雏蜂：幼蜂。趱：赶聚。落英：落花。倦倚：倦倚阑干。叫破：鸣声划破。