《郑文之许惠乌髭方戏简》翻译及注释
堕甑功名久任缘，形骸老丑孰蚩妍。了知白发关吾事，敢学乌髭趁少年。
译文：堕甑般的功名久矣听之任之，形骸老丑、还论什么丑妍；明知白发是自家早晚的事，哪敢学染乌髭去冒充少年。
注释：许及之，字深甫，永嘉人，南宋诗人，有《涉斋集》。此篇友人郑文之许赠乌髭（染须使黑）之方，戏作相谢。堕甑：用孟敏堕甑不顾典，谓得失不萦于心。
人谓黄金容可作，君藏鸿宝乃能铅。一皤正博妻孥笑，许惠良方试与传。
译文：人们说黄金尚容炼成，君藏着鸿宝竟能点铅；一头白正博得妻孥一笑，你许下的良方且拿来试传。
注释：蚩妍：丑与美；乌髭：染黑胡须；鸿宝：《淮南鸿宝》秘书，道家炼丹之书；铅：铅汞之炼，谓其方有化炼之效；一皤：一头的白；妻孥：妻子儿女。
许及之简介
唐代·许及之的简介
许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，为拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。
许及之共有诗(14篇)