您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《南歌子》翻译及注释

:倪稱

嫩竹呈新绿,幽花露浅红。一檐苍翠落杯中。更有飞泉鸣珮、响丁东。
乐事知难并,良辰得暂逢。晚风林下一尊同。便觉飘然身在、广寒宫。

译文:嫩竹呈现出新绿,幽花露出浅红。一带苍翠仿佛落进杯中。更有飞泉如鸣珮相击,叮咚作响。欢乐的事知道难以两全,良辰美景只得到短暂的相逢。晚风里林下一同举杯。便觉得飘然身在广寒宫中。

注释:幽花:幽僻处的花。鸣珮:如玉珮相鸣。丁东:玉声清脆,今写作叮咚。难并:难以兼得,古人有良辰美景赏心乐事四者难并之叹。广寒宫:月宫。

倪稱简介

唐代·倪稱的简介

倪稱共有诗(9篇)