您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 赵令的诗 > 好事近

好事近

[]:赵令

拼 译 繁 原

急雨涨溪浑,小树带山秋色。轻棹暮天归路,袅芙蓉烟白。酒醒香冷梦回时,虫声正凄绝。只觉小窗风月,与昨宵都别。

好事近译文及注释

译文

  急雨使溪水涨得浑浊,小树带着山间的秋色。轻棹驶上暮天归路,袅袅的芙蓉烟一色白。酒醒香冷,梦回之时,虫声正凄绝。只觉得小窗的风月,与昨夜都不同了。

注释

溪浑:溪水因雨而浑浊。

轻棹:轻快的小船。

袅芙蓉:芙蓉如烟袅袅。

香冷:炉香已冷。

凄绝:凄凉到极点。

好事近创作背景

  赵令,字德麟,北宋宗室词人,与苏轼交好,因党籍坐废。此词写秋溪夜泊、梦醒闻虫的况味,一夕之间风月都换了心肠,当是其闲居时纪游之作,具体作年已难确考。

好事近鉴赏

此词写秋溪一夕,篇幅短小而层层转换,最善以景物变化写心绪变化。起拍「急雨涨溪浑,小树带山秋色」,雨急溪浑、山树含秋,白日行船之景已带萧瑟;「轻棹暮天归路,袅芙蓉烟白」,暮色中芙蓉烟白,一「归」字一「白」字,冷色渐浓。

过片「酒醒香冷梦回时,虫声正凄绝」,酒冷香消、梦断虫声,秋夜的凄清至此逼人。妙在结拍「只觉小窗风月,与昨宵都别」,风月未尝有异,而人自觉「都别」,何也?昨宵有梦有酒有香,今宵梦回香冷,境随心变,同一窗风月遂成两般。全词不著一个愁字,而秋夜梦回者的孤寂,全从景物的前后对照中渗出,以淡笔写深愁,正得小令之妙。

此词以一日之景写一夕之变,章法上分四层推进:雨涨溪浑是白昼之动,暮天烟白是黄昏之静,虫声凄绝是深夜之声,风月都别是梦回之感,时间愈晚,心绪愈凉。结拍「与昨宵都别」是全词的机杼所在,风月未变而觉其变,变的不是景是心,酒醒香冷之后,同一扇小窗便照出两个世界。不写愁而愁自见,不写孤而孤自明,小令以少总多的本事,此篇深得之。

赵令简介

唐代·赵令的简介

赵令共有诗(10篇)

猜你喜欢

登乐陵台倚梧桐望月有怀南台李御史艺,七夕

元代: 萨都剌

拼 译 繁 原

凉风吹堕梧桐月,泻水泠泠露华白。

乐陵台上悄无人,独倚梧桐看明月。

别后与赵元默言怀四首 其二

明代: 湛若水

拼 译 繁 原

嘐嘐嗟断金,悠悠结同心。同心苟不固,胶漆亦未深。

杯酒出肺腑,按剑起知音。朝为鱼水欢,暮为商与参。

绝交行

宋代: 高斯得

拼 译 繁 原

男儿独立天地间,太华绝尖一何陗。

子房不肯下萧曹,伯夷本自轻周召。

发虹县

宋代: 孔平仲

拼 译 繁 原

驱马汴河西,从此游帝乡。瞻言驿堠短,喜及春日长。

碧瓦映茅茨,人烟密相望。刍茭足供马,亦有酒可尝。

秋夕过松陵

宋代: 武衍

拼 译 繁 原

月冷江空夜气浓,桂行飞下广庭风。

不知何处神仙过,鹤唳数声烟霭中。

见云雷垂垂不雨怅然有作

明代: 李梦阳

拼 译 繁 原

大梁城东云出雷,捩风拖雨故徘徊。黄鹂坐树深无语,紫燕衔泥阻未回。

即恐孝娥为早冢,不闻神女傍阳台。火云西日垂垂暮,屋隙愁看返照来。