题北山松轩译文及注释
译文
堂堂如老龙的松根，挺拔秀出于窗壁之畔。风烟岁月深长，滴下的翠色润泽了幽石。时或引来琴瑟般的清音，清越地打动吟诗的心怀。朝廷若知量材取用，岂会吝惜破开这一片浓碧（伐此松用）？
注释
堂堂：形容高大。
老龙根：喻松之根干如老龙。
挺秀：挺拔秀出。
窗壁：窗与墙。
风烟：风与烟霭。
滴翠：滴下的翠色。
幽石：幽静之石。
琴瑟清：松声如琴瑟之清。
泠然：清越之貌。
吟臆：吟诗之心怀。
明堂：古代天子宣政之堂，代指朝廷。
度材：量度材料。
浓碧：浓绿，此指松。
题北山松轩创作背景
约作于宋代，左知微为其北山松轩题壁而作。左知微，宋代人，生平未详，工诗。此诗咏轩前古松，由松之形写到松声，末以明堂取材相期，托物言志，具体作年已难确考。
题北山松轩鉴赏
诗咏轩前古松，起笔即奇。「堂堂老龙根，挺秀依窗壁」以「老龙」状松根之苍劲，一「堂堂」字便见气象；「风烟岁月深，滴翠润幽石」则从岁月之久、翠色之润写其老而弥茂，「滴翠」二字尤能把松色写得欲坠欲流。
下四句转写松声与松材。「时引琴瑟清，泠然动吟臆」以琴瑟比松涛，泠然入耳而动摇吟兴，是由视觉转听觉之笔，十字之中声态俱足。
末联「明堂知度材，岂惜破浓碧」忽作豪语，谓朝廷若识栋梁之材，何惜伐此一片浓碧以充明堂之用，把一株山松提到廊庙之器的高度，托物言志而气概不俗。全诗前四写形，后四写神，是宋人咏松题轩诗中的俊逸之作。
诗咏松轩，前四写松之老，后四写松之用，一景一志，章法分明。「老龙根」状其形，「滴翠」写其色，「琴瑟清」写其声，形、色、声三者备而松之神全。末以「明堂度材」作结，把一株山中之松提到栋梁之器，言外自有不甘沉埋之意，是托物言志而气不衰者。咏物而不滞于物，一结更见胸次，是宋人题咏之佳者。