瑶华 感事作译文及注释
译文
东风吹开锦幕，彩仗轮转生辉，报新的传帖翻飞。石兽披红，长荫之下，顿染唐花的香馥。琴弦拨断，做出愁人听来、谁在哀叹空劫的声音。待要扫尘，深巷迷烟，冷落余霞下的霜发。煌煌的火树连接星汉，朱槛瑶宫相斗辉，遍试衢陌。萤灯忆雪，夜户初开，受不了寒虫在壁间悲鸣。终归是暮槿，转眼之间、虚华重又消歇。更几番、饮罢挥毫，坐起之间，书生肠断。
注释
问云：作者号。
传帖：节日传报之帖。
披红石兽：庙会灯市之景；唐花：暖房催开之花，喻人工的热闹。
熏弦：琴瑟，节乐之器；空劫：佛语，世界空坏之期；谁哀空劫，谓乐声中独闻劫灰之哀。
火树连星：灯市之盛。
萤灯忆雪：微灯之中回忆旧时雪光，盛衰之思。
寒虫鸣壁：盛世灯火之下，壁间寒虫自鸣，冷眼之笔。
暮槿：朝开暮落之花，喻繁华之速。
摛毫：挥笔；书生肠绝，谓亲见盛衰者之痛。
瑶华 感事作创作背景
此近现代词人问云感事之作：咏灯会节场，从传帖披红写到火树瑶宫，极盛之景；而熏弦听出哀劫，寒虫鸣于壁间，终归暮槿、书生肠绝——盛世风光与劫后悲怀互为表里，是旧体长调写现代节场之沉痛者。问云词学梦窗，此篇感时之作最沉。
瑶华 感事作鉴赏
上片先写节场之盛：锦幕彩仗、传帖披红、唐花香馥，一派人工的热闹；而「唐花」二字暗埋伏笔——花是暖房催出的，繁华也是造出来的。
中二段一冷一热：「熏弦拨断，做愁听、谁哀空劫」，乐声里听出劫哀，是冷眼；「煌煌火树连星」，灯市之盛至于极处，是热景；而「萤灯忆雪」「寒虫鸣壁」，又在极热处点出极冷的两点——热闹是大家的，忆与寒是个人的。
结段收于哲思：总归暮槿，瞬眼虚华重歇——盛极者必歇，节场如此，世事亦然；「饮罢摛毫，坐起书生肠绝」，把这一场繁华的观察者写进来：书生亲见盛衰，故肠为之绝。慢词以感事为题，写出现代都市狂欢底下的虚无，旧体之能事。
且词题感事而不明言何事，通篇以节场之盛衰为象：传帖、披红、唐花，皆人造之春；空劫、寒虫、暮槿，皆本性之衰——一盛一衰之间，感事者的冷眼与热肠俱见，长调之善于寓慨者。