《玉楼春》翻译及注释

雪云乍变春云簇。渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
芳菲次第还相续。不奈情多无处足。尊前百计得春归，莫为伤春歌黛蹙。

译文：下雪的云刚刚变作簇拥的春云。渐渐觉得年华正好，值得放眼远望。北边枝头的梅花迎着春寒开放，南边水滨的波纹绿得像酒一样。芳菲的花事依次接连不断。禁不起情多，觉得无处安放。酒杯前千方百计盼得春归，就不要为春天将去而蹙紧歌眉了。

注释：春云簇：春云聚拢，谓冬去春来。年华：春光时节。南浦：南边的水滨，泛指水边。如酒绿：波色浓绿如美酒。芳菲次第：花开有先后次序。不奈：禁受不住。歌黛蹙：歌女蹙眉，黛色紧锁，谓伤春。