《淳熙乙未登科是夏再中教官得绿绍兴府教授秋》翻译及注释

江南官路接天开，五月长安赐第回。

译文：江南的官路直通到天边般开阔，五月里从长安赐第归来。

注释：官路：官府修筑的大道，亦喻仕途。接天开：远接天边，形容开阔。长安：此借指京城临安。赐第：皇帝赐予的宅第，此指登科后赐第。

若见门人旧题处，亦须披拂记曾来。

译文：倘若看见门人旧日题字的地方，也应当拂去尘土，记住我曾来过。

注释：门人：门下弟子、门生。旧题：旧日题写的字迹。披拂：拂拭、拨开。记曾来：记住曾经到过。