《送琴僧印秋海归东林》翻译及注释

韩子文章最有声，颖师琴调得传名。十年具美知谁继，此地长吟送尔行。

译文：韩愈的文章最有声名，颖师的琴调也因此得以传名。十年间兼具二者之美的人，不知谁能承继，我在此处长吟，送你远行。

注释：韩子：指韩愈，其《听颖师弹琴》诗著名。颖师：唐代善琴的僧人。得传名：因此传名。具美：兼具二者之美。继：承继。尔：你。

铁凤飞楼开佛日，玉虹吹瀑下江城。几时五老峰前路，拄杖相过听短赓。

译文：铁凤飞檐的楼阁开启佛日之光，玉虹般的泉水飞瀑直下江城。何时能在五老峰前的路上，拄着拐杖相访，听你续作短诗。

注释：铁凤：屋脊上的铁制凤形装饰。飞楼：高楼。佛日：佛光，喻佛法如日。玉虹：喻瀑布如白玉之虹。五老峰：庐山五老峰，东林寺在庐山。拄杖：拄着拐杖。相过：相访。短赓：续作短诗，赓为续和之意。