《迎春贻余子仲栗》翻译及注释

朝来新火起新烟，长笛短箫悲远天。细柳新蒲为谁绿，浊醪粗饭任吾年。

译文：清晨新火燃起新烟，长笛短箫声悲传远天。细柳新蒲为谁而绿，浊酒粗饭任我度此流年。

注释：迎春：立春迎春。新火：新取的火。远天：远方天空。细柳新蒲：化用杜甫「细柳新蒲为谁绿」。

已闻童子骑青竹，唤取佳人舞绣筵。此日此时人共得，晴窗点检白云篇。

译文：已听说童子骑着青竹马，唤来佳人在绣筵上起舞。此日此时人人都可得享，晴窗之下检点那白云般的诗篇。

注释：浊醪：浊酒。骑青竹：竹马，儿童游戏。绣筵：华美的宴席。白云篇：指高洁的诗篇。