《又（一本此首同前第一首为二首）》翻译及注释

春来半月度，俗忌一时闲。不酌他乡酒，惟堪对楚山。

译文：春天到来已经过了半个月，当地风俗忌讳在这时贪图一时清闲。我不去饮那异乡的酒，只可独对眼前这楚地的青山。

注释：半月度：过了半个月。俗忌：当地风俗所忌讳之事。一时闲：一时的安闲。酌：饮。他乡酒：异乡之酒，谓非故土所出。惟堪：只可、只能。楚山：楚地之山，此指诗人贬谪之地一带的山。