《槛猿》翻译及注释

异菓供飡金锁缠，侯门虽贵性非便。

译文：以奇异的果子供食，却被金锁缠身；侯门虽贵，而它的性情并不安适。

注释：释智圆：北宋僧，字无外，自号中庸子，居杭州孤山，工诗，有《闲居编》。槛猿：关在栏槛中的猿。异菓：奇异的果子。供飡：供其餐食。金锁缠：被金锁缠身。侯门虽贵：侯门虽贵。性非便：性情并不安适。便，安适。

夜啼祇忆巴江畔，霜木千株冷倚天。

译文：夜里啼叫，只忆起巴江之畔；霜中的千百株树木，冷冷地倚着天空。

注释：夜啼：夜里啼叫。祇忆：只忆。巴江畔：巴江之畔。霜木：霜中之木。千株：千株。冷倚天：冷冷地倚着天空。