《悼容师希白教授三首 其二》翻译及注释

金石公知重，閒摩暮复朝。时艰心自热，骨立毁难销。

译文：金石之气你深知其重，闲来摩挲，日暮又清晨。时世艰难而心自炽热，瘦骨嶙峋、销损难当。

注释：金石：指金石之学，钟鼎碑刻。骨立：形容消瘦。

奇字蟠胸得，豪怀向日饶。森森化云去，一代溉新苗。

译文：奇字盘桓于胸中所得，豪迈之怀向日而丰饶。森森然化作云去，一代新苗受你浇灌。

注释：奇字：古文字之学。溉新苗：培育后学。