《水调歌头（严子文同传安道和盟鸥韵，和以谢之辛弃疾）》翻译及注释

寄我五云字，恰向酒边来。东风过尽归雁，不见客星回。闻道琐窗风月，更著诗翁杖履，合作雪堂猜。岁旱莫留客，霖雨要渠来。
短檠灯，长剑铗，欲生苔。雕弓挂无用，照影落清杯。多病关心药，小摘亲鉏菜甲，老子正须哀。夜雨北窗竹，更倩野人栽。

译文：寄给我五云般的字迹，恰恰在酒边送到。东风吹尽归雁，不见客星回来。听说琐窗下的风月，更添诗翁的杖履，正可与雪堂相称。岁旱莫要留客，霖雨要等他来。短檠的灯，长剑的铗，都要生了苔。雕弓挂着无用，影子照落在清杯里。多病关心的是药，小园亲锄菜甲，老夫正须自哀。夜雨中的北窗竹，还要请野人来栽。

注释：五云字：五色云霞般的字迹，美称他人书翰。客星：喻隐士高人，此指传安道。雪堂：苏轼黄州所筑，此喻居处清雅。霖雨：喻济世之才，旱岁望霖，兼盼其来。铗：剑柄，用冯谖弹铗典。鉏：同锄。药：指芍药等可入药之花。