您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《丁亥(1)南山登高 其三》翻译及注释

明代:岳正

忽惊佳节是重阳,旋买村醪旋拨忙。烂醉已拚明日了,任他人笑使君狂。

译文:忽然惊觉佳节又到重阳,连忙买来村酒,连忙拨开忙碌。烂醉一场已拼着把明日都抛开了,任凭旁人笑话我这使君癫狂。

注释:重阳:农历九月初九重阳节。村醪:乡村浊酒。旋:随即、连忙。拚(pàn):甘愿、豁出去。使君:对州郡长官的称呼,此处自指。

岳正简介

唐代·岳正的简介

(1418—1472)顺天府漷县人,字季方,号蒙泉。工书画,尤擅画葡萄。正统十三年进士。授编修,天顺初改修撰,以原官入内阁,预机务。在阁二十八日,忤石亨、曹吉祥,被构陷,谪钦州同知,旋系狱,戍肃州。宪宗初复修撰,出为兴化知府,旋辞归。谥文肃。有《深衣注疏》、《类博杂言》、《类博稿》。

岳正共有诗(3篇)